Free - All Right Now перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: siMFORx8uO8
Вид ролика:
Youtube ID: siMFORx8uO8
Вид ролика:
Проверено
Ожидает проверки
Free - All Right Now на английском
Whoa, whoa, whoa, ow!
There she stood in-house the street
Smiling from her head to her feet
I said hey what is this
Now baby maybe, maybe she's in need of a kiss
I said a hey what's your name baby
Maybe we can see things the same.
Now don't you wait or hesitate
Let's move before they raise the parking rate, ow!
All right now, baby it's-a all right now
All right now, baby it's-a all right now
Let me tell you now
I took her home to my place
Watchin' every move on her face
She said look what's your game baby
Are you trying to put me in shame
I said slow, don't go so fast
Don't you think that love could last
She said love, lord above
Now you're tryin' to trick me in love, ay!
All right now, baby it's-a all right now
All right now, baby it's-a all right now
Yeah it's all right now, ooo
Ooo
Oh yeah ow!
Let me tell you all about it now, ow!
Yay
Took her home (yeah) to my place
Watching every move on her face
She said look, ah, what's your game
Are you trying to put me in shame
Baby I said slow, slow don't go so fast
Don't you think that love can last
She said love, lord above
Now he's trying to trick me in love, ah
All right now, baby it's-a all right now, yeah
All right now, baby it's-a all right now
All right now
Baby it's a all right yeah
All right now
Baby, baby, baby it's all right
All right now, ha
Yeah
It's all right, it's all right, it's all right
Yes
All right now
Baby it's a all right now
Yeah
We're so happy together, ow!
It's all right, it's all right, it's all right
Everything's all right, yeh
Добавил: Admin
Free - All Right Now на испанском
Whoa, whoa, whoa, ow!
Allí estaba en la calle
Sonriendo de la cabeza a los pies
Dije, oye, ¿qué es eso?
Ahora cariño, tal vez, talvez, necesita un beso.
Dije, Oye, ¿Como te llamas cariño?
Tal vez podemos ver las cosas iguales.
Ahora no esperes ni dudes.
Movámonos antes de que aumentan -la tasa de estacionamiento- (?)
Está bien ahora
Está bien ahora
Ahora déjame contarte
La llevé a mi casa,
Mirando cada movimiento de su cara
Ella dijo: "Mira, ¿cuál es tu juego, cariño?
¿Te tratas de ponerme en vergüenza? "
Yo dije, "Espera. no vayas tan rápido,
¿No crees que el amor puede durar? "
Ella dijo: "El amor, Dios del cielo
Ahora estás tratando de engañarme en el amor. "
Está bien ahora
Está bien ahora
Yea, está bien ahora.
Ooo
Oh yeah ow!
Déjame que te cuente todo sobre él ahora, ay!
Yay
La llevé a mi casa,
Mirando cada movimiento de su cara
Ella dijo: "Mira, emm.. ¿cuál es tu juego, cariño?
¿Te tratas de ponerme en vergüenza? "
"Cariño," dije, "espera, espera no vayas tan rápido,
¿No crees que el amor puede durar? "
Ella dijo: "El amor, Dios del cielo
Ahora está tratando de engañarme en el amor. "
Cariño, está bien ahora.
Está bien ahora
Está bien ahora
Cariño, está bien ahora.
Está bien ahora
Baby, baby, baby que está bien
Está bien ahora
Yea, está bien ahora.
Está bien, está bien, está bien
Si
Está bien ahora
Cariño, está bien ahora.
Yea, está bien ahora.
Estamos tan felices juntos!
Está bien, está bien, está bien
Todo está bien, sí
Добавил: Frol4ic
Free - All Right Now на итальянском
Whoa, whoa, whoa, ow!
Lei sta la in strada
Sorridendo dalla testa ai piedi
io dissi "Hey, cosa c'è??"
Adesso piccola, forse lei ha bisogno di un bacio
Io dissi "Hey, come ti chiami piccola?"
Forse vediamo le cose allo stesso modo
Adesso non aspettare o esitare
Muoviamoci prima che aumentino il prezzo del parcheggio
Va tutto bene ora, piccola è tutto ok
Va tutto bene ora, piccola è tutto ok
Lasciamelo dire ora
La portai a casa, nel mio posto
Guardando ogni movimento del suo viso
Lei disse "Qual'è il tuo gioco tesoro?"
"Vuoi farmi vergognare?"
Io le dissi, "Piano, non andare cosi veloce"
"Non pensi che l'amore possa durare?"
Lei disse "Amore, Dio lo sa
Ora tu vuoi ingannarmi in amore!"
Va tutto bene ora, piccola è tutto ok
Va tutto bene ora, piccola è tutto ok
Si è tutto ok ora, ooo
Ooo
Oh yeah ow!
Fammi dire che va tutto bene ora, ow!
Yay
Portai lei a casa (yeah) nel mio posto
Guardando ogni movimento del suo viso
Lei disse "Guarda, ah, qual'è il tuo gioco?"
"Vuoi farmi vergognare?"
Piccola dissi "Piano, piano, non cosi veloce"
"Non pensi che l'amore possa durare?"
Lei disse "Amore, Dio lo sa
Ora tu vuoi ingannarmi in amore!"
Va tutto bene ora, piccola è tutto ok
Va tutto bene ora, piccola è tutto ok
Va tutto bene
Piccola va tutto bene yeah
Va tutto bene
Piccola, piccola, piccola, è tutto ok
Va tutto bene
Yeah
Va tutto bene, va tutto bene, va tutto bene
Si
Va tutto bene
Piccola va tutto bene yeah
Yeah
Siamo felici insieme, ow!
Va tutto bene, va tutto bene, va tutto bene
Tutto va bene, yeh
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more