SHOT ME DOWN DAVID GUETTA FT. SKYLAR GREY перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: qd7QKoNNGQ8
Вид ролика: Music video
Youtube ID: qd7QKoNNGQ8
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
SHOT ME DOWN DAVID GUETTA FT. SKYLAR GREY на английском
I was five, and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black, and I wore white
He would always win the fight
Bang, bang
He shot me down, bang, bang
I hit the ground, bang, bang
That awful sound, bang, bang
My baby shot me down, down, down…
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, wizzz, zap, paw
I was five, and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black, and I wore white
He would always win the fight
Bang, bang
He shot me down, bang, bang
I hit the ground, bang, bang
That awful sound, bang, bang
My baby shot me down, down, down…
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, bang
He shot me down, bang, bang
I hit the ground, bang, bang
That awful sound, bang, bang
My baby shot me down
Добавил: Admin
SHOT ME DOWN DAVID GUETTA FT. SKYLAR GREY перевод на русский
Мне было пять, а ему шесть
Мы ездили верхом на лошадках сделаных из веточки
Он одет в черном, а я в белом
Он бы всегда выигрывал битвы
Бам, бам
Он застрелил меня, вам бам
Я ударился об землю,
Тот ужасный звук, бам, бам
Мой малыш застрелил меня,
бам, шлёп, шмяк
бам, шлёп, шмяк
Мне было пять, а ему шесть
Мы ездили верхом на лошадках сделаных из веточки
Он одет в черном, а я в белом
Он бы всегда выигрывал битвы
Бам, бам
Он застрелил меня, вам бам
Я ударился об землю,
Тот ужасный звук, бам, бам
Мой малыш застрелил меня,
бам, шлёп, шмяк
бам, шлёп, шмяк
Бам, бам
Он застрелил меня, вам бам
Я ударился об землю,
Тот ужасный звук, бам, бам
Мой малыш застрелил меня
Добавил: Frol4ic
SHOT ME DOWN DAVID GUETTA FT. SKYLAR GREY на испанском
Yo tenía 5 años y él tenía 6
Montábamos en caballos hechos de palos
Él vestía negro y yo vestía blanco
Él siempre ganaría la pelea
Bang, bang
Él me baleó, bang, bang
Golpeé el suelo, bang, bang
Ese horrible sonido, bang, bang
Mi amor me disparó, disparó, disparó.
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, wizzz, zap, paw
Yo tenía 5 años y él tenía 6
Montábamos en caballos hechos de palos
Él vestía negro y yo vestía blanco
Él siempre ganaría la pelea
Bang, bang
Él me baleó, bang, bang
Golpeé el suelo, bang, bang
Ese horrible sonido, bang, bang
Mi amor me disparó, disparó, disparó.
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, bang
Él me baleó, bang, bang
Golpeé el suelo, bang, bang
Ese horrible sonido, bang, bang
Mi amor me baleó
Добавил: Frol4ic
SHOT ME DOWN DAVID GUETTA FT. SKYLAR GREY на немецком
Ich war fünf er war sechs
Wir haben Pferde aus Stöcken geritten
Er trägt schwarz und ich weiß
Er würde immer den Kampf gewinnen
Bang bang
Der hat mich erschossen bang bang
Ich bin am Boden bang bang
Der schlimme Geräusch
Mein babe hat mich erschossen, erschossen, erschossen
Bang wiss zapp pow
Bang wiss zapp pow
Ich war fünf er war sechs
Wir haben Pferde aus Stöcken geritten
Er trägt schwarz und ich weiß
Er würde immer den Kampf gewinnen
Bang bang
Der hat mich erschossen bang bang
Ich bin am Boden bang bang
Der schlimme Geräusch
Mein babe hat mich erschossen, erschossen, erschossen
Bang wiss zapp pow
Bang wiss zapp pow
Bang bang
Der hat mich erschossen bang bang
Ich bin am Boden bang bang
Der schlimme Geräusch
Mein babe hat mich erschossen
Добавил: Frol4ic
SHOT ME DOWN DAVID GUETTA FT. SKYLAR GREY на французском
J'avais cinq ans, il en avait six
Nous chevauchions des chevaux faits de bâtons
Il s'habillait en noir, moi en blanc
Il aurait toujours remporté le combat
Bang, bang
Il m'a descendue, bang,bang
J'ai heurté le sol, bang, bang
Ce terrible son, bang, bang
Mon bébé m'a tiré dessus, dessus , dessus
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, wizzz, zap, paw
J'avais cinq ans, il en avait six
Nous chevauchions des chevaux faits de bâtons
Il s'habillait en noir, moi en blanc
Il aurait toujours remporté le combat
Bang, bang
Il m'a descendue, bang,bang
J'ai heurté le sol, bang, bang
Ce terrible son, bang, bang
Mon bébé m'a tiré dessus, dessus , dessus
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, bang
Il m'a descendue, bang,bang
J'ai heurté le sol, bang, bang
Ce terrible son, bang, bang
Mon bébé m'a tiré dessus
Добавил: Frol4ic
SHOT ME DOWN DAVID GUETTA FT. SKYLAR GREY на итальянском
Avevo cinque anni, e lui ne aveva sei
Cavalcavamo cavalli fatti di legno
Lui indossava nero, io indossavo bianco
Lui vinceva sempre il duello
Bang, bang
Mi ha sparato, bang, bang
Colpisco il terreno, bang, bang
Quel suono terribile, bang,bang
Il mio piccolo mi ha sparato
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, wizzz, zap, paw
Avevo cinque anni, e lui ne aveva sei
Cavalcavamo cavalli fatti di legno
Lui indossava nero, io indossavo bianco
Lui vinceva sempre il duello
Bang, bang
Mi ha sparato, bang, bang
Colpisco il terreno, bang, bang
Quel suono terribile, bang,bang
Il mio piccolo mi ha sparato
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, wizzz, zap, paw
Bang, bang
Mi ha sparato, bang, bang
Colpisco il terreno, bang, bang
Quel suono terribile, bang,bang
il mio bambino mi ha colpito
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
Skylar Grey - I Know You (Fifty Shades of Grey Original Motion Picture Soundtrack)
EN
ES
RU
DE
FR
IT
See more