Hailee Steinfeld - Most Girls перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: qBB_QOZNEdc
Вид ролика: Music video
Youtube ID: qBB_QOZNEdc
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Hailee Steinfeld - Most Girls на английском
Some girls feel best in their tiny dresses
Some girls in nothin' but sweatpants, looking like a princess
Some girls kiss new lips every single night
They're staying out late cause they just celebrating life
You know some days you feel so good in your own skin
But it's okay if you want to change the body that you came in
'Cause you look greatest when you feel like a damn queen
We're all just playing a game in a way, trying to win that life
Most girls are smart and strong and beautiful
Most girls work hard, go far, we are unstoppable
Most girls, our fight to make every day
No two are the same
I wanna be like, I wanna be like most girls
I wanna be like, I wanna be like most girls
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
Some girls like to keep their physique real private
Some girls wear jeans so tight 'cause it feels so right, yeah
Some girls, every day searching, keep the blades turning
Sleeping in late cause they're just celebrating life
You know some days you feel so good in your own skin
But it's okay if you want to change the body that you came in
'Cause you look greatest when you feel like a damn queen
We're all just playing a game in a way, trying to win that life
Most girls are smart and strong and beautiful
Most girls work hard, go far, we are unstoppable
Most girls, our fight to make every day
No two are the same
I wanna be like, I wanna be like most girls
I wanna be like, I wanna be like most girls
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
Most girls, yeah
Most girls
Wanna be, wanna be, wanna be
Most girls, our fight to make every day
No two are the same
I wanna be like
Most girls
I wanna be like, I wanna be like most girls
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like
Добавил: Admin
Hailee Steinfeld - Most Girls перевод на русский
Некоторые девушки лучше всего в мини-платье,
Некоторые девушки даже в спортивных штанах выглядят как принцессы,
Некоторые девушки целуют каждую ночь кого-то нового,
Они не спят всю ночь, ведь они просто наслаждаются жизнью
Знаешь, иногда ты любишь себя такой, какая ты есть,
Но, если ты хочешь изменить себя, это нормально,
Ведь ты красивее всего, когда чувствуешь себя королевой
Все мы здесь просто играем в игру, пытаясь что-то выиграть в жизни.
Most girls are smart and strong and beautiful
Большинство девушек трудится не покладая рук, далеко идут, преодолевают барьеры,
Большинство девушек борется за что-то каждый день,
Все мы разные
Я хочу быть, хочу быть как большинство девушек,
Я хочу быть, хочу быть как большинство девушек,
Я хочу быть, хочу быть как,
Я хочу быть, хочу быть как,
Я хочу быть, хочу быть как,
Некоторые девушки не показывают свое тело,
Некоторые носят очень узкие джинсы, потому что им это нравится, да!
Некоторые девушки ищут что-то каждый день, продвигаются вперёд,
Спят до обеда, просто потому, что они просто радуются жизни.
Знаешь, иногда ты любишь себя такой, какая ты есть,
Но, если ты хочешь изменить себя, это нормально,
Ведь ты красивее всего, когда чувствуешь себя королевой
Все мы здесь просто играем в игру, пытаясь что-то выиграть в жизни.
Most girls are smart and strong and beautiful
Большинство девушек трудится не покладая рук, далеко идут, преодолевают барьеры,
Большинство девушек борется за что-то каждый день,
Все мы разные
Я хочу быть, хочу быть как большинство девушек,
Я хочу быть, хочу быть как большинство девушек,
Я хочу быть, хочу быть как,
Я хочу быть, хочу быть как,
Я хочу быть, хочу быть как,
большинство девушек,да!
большинство девушек
хочу быть, хочу быть, хочу быть
Большинство девушек борется за что-то каждый день,
Все мы разные
я хочу быть как
большинство девушек
Я хочу быть, хочу быть как большинство девушек,
Я хочу быть, хочу быть как,
Я хочу быть, хочу быть как,
я хочу быть как
Добавил: Frol4ic
Hailee Steinfeld - Most Girls на испанском
Algunas chicas se sienten mejor en sus pequeños vestidos
Algunas chicas en pantalones de ejercicios, viendose como princesas
Algunas chicas besan nuevos labios cada noche
Ellas se quedan hasta tarde porque solo celebran la vida
Sabes que algunos días te sientes muy bien en tu propio cuerpo
Pero está bien si quieres cambiar el cuerpo en el que viniste
Porque luces mejor cuando te sientes como una maldita reina
Estamos todos jugando a un juego de una manera, tratando de ganar esa vida
Muchas chicas son inteligentes, fuertes y hermosas
La mayoría de las chicas trabajan duro, van lejos, somos imparables
La mayoría de las chicas, pelemos una guerra cada día
No hay dos iguales
Yo quiero ser como, yo quiero ser como la mayoría de las chicas
Yo quiero ser como, yo quiero ser como la mayoría de las chicas
Quiero ser como, quiero ser como
Quiero ser como, quiero ser como
Quiero ser como, quiero ser como
Algunas chicas les gusta mantener su físico real privado
Algunas chicas visten jeans ajustados porque se sienten muy bien, sí
Algunas chicas, cada día buscando, mantener las cuchillas girando
Durmiendo tarde porque ellas solo están celebrando la vida
Sabes que algunos días te sientes muy bien en tu propio cuerpo
Pero está bien si quieres cambiar el cuerpo en el que viniste
Porque luces mejor cuando te sientes como una maldita reina
Estamos todos jugando a un juego de una manera, tratando de ganar esa vida
Muchas chicas son inteligentes, fuertes y hermosas
La mayoría de las chicas trabajan duro, van lejos, somos imparables
La mayoría de las chicas, pelemos una guerra cada día
No hay dos iguales
Yo quiero ser como, yo quiero ser como la mayoría de las chicas
Yo quiero ser como, yo quiero ser como la mayoría de las chicas
Quiero ser como, quiero ser como
Quiero ser como, quiero ser como
Quiero ser como, quiero ser como
La mayoría de las chicas, sí
La mayoría de las chicas
Quiero ser, quiero ser, quiero ser
La mayoría de las chicas, pelemos una guerra cada día
No hay dos iguales
Quiero ser como
La mayoría de las chicas
Yo quiero ser como, yo quiero ser como la mayoría de las chicas
Quiero ser como, quiero ser como
Quiero ser como, quiero ser como
Quiero ser como
Добавил: Frol4ic
Hailee Steinfeld - Most Girls на немецком
Einige Mädchen fühlen sich am wohlsten in ihren engen Kleidern
Einige Mädchen, in nichts außer einer Sweatpants, sehen aus wie Prinzessinnen
Einige Mädchen küssen jede Nacht neue Lippen
Sie bleiben lange draußen, weil sie einfach nur ihr Leben Feiern
Du weißt, an machen Tagen fühlst du dich so gut in deiner Haut
Aber es ist okay, wenn du den Körper ändern willst, in den du drinnen bist
Denn du siehst am besten aus, wenn du dich fühlst wie eine verdammte Königin
Wir alle spielen nur ein Spiel in einer Weise, versuchen das Leben zu gewinnen
Die meisten Mädchen sind schlau und stark und schön
Die meisten Mädchen arbeiten hart, gehen weit, wir sind unaufhaltsam
Die meisten Mädchen, unsere Kämpfe die wir jeden Tag machen
Keine zwei sind gleich
Ich möchte so sein, Ich möchte so sein, wie die meisten Mädchen
Ich möchte so sein, Ich möchte so sein, wie die meisten Mädchen
Ich möchte so sein, ich möchte so sein
Ich möchte so sein, ich möchte so sein
Ich möchte so sein, ich möchte so sein
Einige Mädchen mögen es ihren Körper privat zu halten
Einige Mädchen tragen Jeans so eng, weil es sich so richtig anfühlt, yeah
Einige Mädchen, suchen jeden Tag, behalten die Klingen in Drehung
Schlafen sehr spät, weil sie nur ihr Leben feiern
Du weißt, an machen Tagen fühlst du dich so gut in deiner Haut
Aber es ist okay, wenn du den Körper ändern willst, in den du drinnen bist
Denn du siehst am besten aus, wenn du dich fühlst wie eine verdammte Königin
Wir alle spielen nur ein Spiel in einer Weise, versuchen das Leben zu gewinnen
Die meisten Mädchen sind schlau und stark und schön
Die meisten Mädchen arbeiten hart, gehen weit, wir sind unaufhaltsam
Die meisten Mädchen, unsere Kämpfe die wir jeden Tag machen
Keine zwei sind gleich
Ich möchte so sein, Ich möchte so sein, wie die meisten Mädchen
Ich möchte so sein, Ich möchte so sein, wie die meisten Mädchen
Ich möchte so sein, ich möchte so sein
Ich möchte so sein, ich möchte so sein
Ich möchte so sein, ich möchte so sein
Die meisten Mädchen, yeah
Die meisten Mädchen
So sein wie, so sein wie, so sein wie
Die meisten Mädchen, unsere Kämpfe die wir jeden Tag machen
Keine zwei sind gleich
Ich möchte so sein
Die meisten Mädchen
Ich möchte so sein, Ich möchte so sein, wie die meisten Mädchen
Ich möchte so sein, ich möchte so sein
Ich möchte so sein, ich möchte so sein
Ich möchte so sein
Добавил: Frol4ic
Hailee Steinfeld - Most Girls на французском
Certaines filles se sentent mieux dans leurs petites robes
Certaines filles juste en jogging, ressembles à des princesses
Certaines filles embrassent de nouvelles lèvres toutes les nuits
Elles restent dehors tard car elles célèbrent juste la vie
Tu sais il ya des jours où tu te sens tellement bien dans ta propre peau
Mais c'est ok si tu veux changer le corps avec lequel tu es venue
Parce que vous avez l'air le plus grand quand vous vous sentez comme une dingue
On joue juste un jeu pour gagner sa vie
La plupart des filles sont intelligentes et fortes et belles
La plupart des filles travaillent dur, vont loins, nous sommes instopable
La plupart des filles, notre combat de tous les jours
Pas deux sont les mêmes
Je veux être, je veux être comme la plupart des filles
Je veux être, je veux être comme la plupart des filles
Je veux être comme , je veux être comme
Je veux être comme , je veux être comme
Je veux être comme , je veux être comme
Certains filles aiment garder leurs physiques vraiment privés
Certaines filles mettent des jeans serrés parce-que c'est trop bien, yeah
Certaines filles, recherchant chaque jour, maintiennent les lames en tournant
Dormir tard, parce qu'elles ne font que célébrer la vie
Tu sais il ya des jours où tu te sens tellement bien dans ta propre peau
Mais c'est ok si tu veux changer le corps avec lequel tu es venue
Parce que vous avez l'air le plus grand quand vous vous sentez comme une dingue
On joue juste un jeu pour gagner sa vie
La plupart des filles sont intelligentes et fortes et belles
La plupart des filles travaillent dur, vont loins, nous sommes instopable
La plupart des filles, notre combat de tous les jours
Pas deux sont les mêmes
Je veux être, je veux être comme la plupart des filles
Je veux être, je veux être comme la plupart des filles
Je veux être comme , je veux être comme
Je veux être comme , je veux être comme
Je veux être comme , je veux être comme
La plupart des filles, yeah
La plupart des filles
Je veux être, je veux être, je veux être
La plupart des filles, notre combat de tous les jours
Pas deux sont les mêmes
Je veux être comme
La plupart des filles
Je veux être, je veux être comme la plupart des filles
Je veux être comme , je veux être comme
Je veux être comme , je veux être comme
Je veux être comme
Добавил: Frol4ic
Hailee Steinfeld - Most Girls на итальянском
alcune ragazze si sentono meglio nei loro vestiti corti
alcune ragazze solo in tute, sembrando principesse
alcune ragazze baciano nuove labbra ogni notte
stanno fuori fino a tardi perché celebrano la vita
sai alcuni giorni ti senti bene nella tua stessa pelle
ma è okay se vuoi cambiare il corpo in cui sei finita
perché tu appari grandiosa quando ti senti una maledetta regina
stiamo solo giocando un gioco in un modo, provando a vincere questa vita
la maggior parte delle ragazze sono intelligenti e forti e bellissime
la maggior parte delle ragazze lavorano duro, arrivano lontano, siamo inarrestabili
la maggior parte delle ragazze, la nostra battaglia per portare a termine tutti i giorni
non due sono uguali
io voglio essere come, voglio essere come la maggior parte delle ragazze
io voglio essere come, voglio essere come la maggior parte delle ragazze
io voglio essere come, io voglio essere come
io voglio essere come, io voglio essere come
io voglio essere come, io voglio essere come
alcune ragazze vogliono tenere il loro fisico strettamente privato
alcune ragazze indossano jeans stretti perché a loro sembra giusto cosí, yeah
alcune ragazze, ogni giorno, cercano di continuare a girare pagina
dormendo fino a tardi perché celebrano la vita
sai alcuni giorni ti senti bene nella tua stessa pelle
ma è okay se vuoi cambiare il corpo in cui sei finita
perché tu appari grandiosa quando ti senti una maledetta regina
stiamo solo giocando un gioco in un modo, provando a vincere questa vita
la maggior parte delle ragazze sono intelligenti e forti e bellissime
la maggior parte delle ragazze lavorano duro, arrivano lontano, siamo inarrestabili
la maggior parte delle ragazze, la nostra battaglia per portare a termine tutti i giorni
non due sono uguali
io voglio essere come, voglio essere come la maggior parte delle ragazze
io voglio essere come, voglio essere come la maggior parte delle ragazze
io voglio essere come, io voglio essere come
io voglio essere come, io voglio essere come
io voglio essere come, io voglio essere come
la maggior parte delle ragazze, yeah
la maggior parte delle ragazze
voglio essere, voglio essere, voglio essere
la maggior parte delle ragazze, la nostra battaglia per portare a termine tutti i giorni
non due sono uguali
voglio essere come
la maggior parte delle ragazze
io voglio essere come, voglio essere come la maggior parte delle ragazze
io voglio essere come, io voglio essere come
io voglio essere come, io voglio essere come
voglio essere come
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more