Elenco de Soy Luna - Valiente перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: ES
Youtube ID: q8xzKNEF8Dg
Вид ролика: Music video
Youtube ID: q8xzKNEF8Dg
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Elenco de Soy Luna - Valiente на английском
Oh-oh-oh {6x}
You're always rolling in your life
and you're so determined
Looking for the light of everything
Changing the world on your terms
I know very well you're brave
and you fight for what you feel
A song is always with you
to open new ways
You're gonna grow up and gonna get up
To discover, to dazzle
Chasing your dreams
You have the courage and are going to fly
You're gonna feel and gonna find
You're going to live to show
You're so brave
You can get everything what you want
Oh-oh-oh {6x}
You can get everything what you want
'Cause you're always in your world
You're who decides its direction
It's enough see the simplest things
There aren't impossible thing for you
I know very well this is the moment
To be happy with no ways, nor time
You're going to get what you've tried
'Cause to be brave is in you
You're gonna grow up and gonna get up
To discover, to dazzle
Chasing your dreams
You have the courage and are going to fly
You're gonna feel and gonna find
You're going to live to show
You're so brave
You can get everything what you want
Oh-oh-oh {6x}
I do know the courage you have
And you'll always get what you've tried
You're gonna grow up and gonna get up
To discover, to dazzle
Chasing your dreams
You have the courage and are going to fly
You're gonna feel and gonna find
You're going to live to show
You're so brave
You can get everything what you want
Oh-oh-oh {3x}
'Cause you're brave
You can get everything what you want
Oh-oh-oh {2x}
You're gonna grow up and gonna get up
You're gonna feel and gonna find
You are so brave
and you're going to get it all
Добавил: Frol4ic
Elenco de Soy Luna - Valiente на испанском
Oh-oh-oh {6x}
Siempre vas rodando en la vida
Y te ves tan decidida
A buscar la luz que hay en todo
A cambiar el mundo a tu modo
Sé muy bien que eres valiente
Y luchas por lo que sientes
Una canción siempre va contigo
Para abrir nuevos caminos
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir, para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Oh-oh-oh {6x}
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Porque estás siempre en tu mundo
Eres quien decide su rumbo
Sólo es ver las cosas más simples
Para ti no hay nada imposible
Sé muy bien que es este el momento
Ser feliz sin formas ni tiempo
Lograrás todo lo que intentes
Porque en ti está ser valiente
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir, para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Oh-oh-oh {6x}
Conozco bien el valor que hay en ti
Y lo que intentes podrás lograrlo siempre...
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir, para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Oh-oh-oh {3x}
Porque eres valiente...
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar...
Oh-oh-oh {2x}
Vas a crecer, vas a despertar
Vas a sentir, vas a encontrar
Eres tan valiente
Y lo vas a alcanzar
Добавил: Admin
Elenco de Soy Luna - Valiente на немецком
Oh-oh-oh
Du wirst immer durchs Leben rollen
und dabei entschlossen sein.
Das Licht in allem suchen.
Die Welt in deine Welt verändern.
Ich weiß sehr gut, dass du mutig bist
und für das kämpfst, woran du glaubst.
Ein Lied begleitet dich immer,
um dir neue Wege zu öffnen.
Du wirst wachsen, du wirst aufwachen.
um zu entdecken, um zu strahlen,
auf der Suche nach deinen Träumen.
Du hast den Mut und du wirst fliegen
Du wirst fühlen, du wirst finden.
Du wirst leben, um zu beweisen,
dass du sehr mutig bist.
Du kannst alles erreichen, was du willst.
Oh-oh-oh
Du kannst alles erreichen, was du willst.
Weil du immer in deiner Welt bist
du entscheidest über seinen Lauf.
Siehst nur die einfachsten Dinge.
Für dich ist nichts unmöglich.
Ich weiß, dass das der Moment ist,
um glücklich zu sein, ohne Formen und Zeit.
Du erreichst alles, wenn du es versuchst,
denn du bist mutig.
Du wirst wachsen, du wirst aufwachen.
um zu entdecken, um zu strahlen,
auf der Suche nach deinen Träumen.
Du hast den Mut und du wirst fliegen
Du wirst fühlen, du wirst finden.
Du wirst leben, um zu beweisen,
dass du sehr mutig bist.
Du kannst alles erreichen, was du willst.
Oh-oh-oh
Ich weiß genau, was in dir steckt
und alles, was du dir vornimmst, wirst du schaffen.
Du wirst wachsen, du wirst aufwachen.
um zu entdecken, um zu strahlen,
auf der Suche nach deinen Träumen.
Du hast den Mut und du wirst fliegen
Du wirst fühlen, du wirst finden.
Du wirst leben, um zu beweisen,
dass du sehr mutig bist.
Du kannst alles erreichen, was du willst.
Oh-oh-oh
Denn du bist mutig.
Du kannst alles erreichen, was du willst.
Oh-oh-oh
Du wirst wachsen, du wirst aufwachen.
Du wirst fühlen, du wirst finden.
Du bist sehr mutig
und du wirst es schaffen.
Добавил: Frol4ic
Elenco de Soy Luna - Valiente на французском
Oh oh oh
Ta vie est toujours très animée
Toi qui es déterminée
A chercher la lumière qu'il y a partout
A changer le monde à ta façon
Je sais très bien que tu es courageuse
Et que tu luttes pour ce que tu ressens
Une chanson va toujours de paire avec toi
Pour ouvrir de nouveaux chemins
Tu vas t'épanouir, tu vas t'éveiller
A découvrir, pour éblouir
A la recherche de tes rêves
Tu es courageuse et tu vas t'envoler
Tu vas ressentir de la joie, trouver ta voie
Tu vas vivre pour prouver
Que tu es très courageuse
Tout ce que tu veux, tu peux l'obtenir
Oh oh oh
Tout ce que tu veux, tu peux l'obtenir
Parce que tu es toujours dans ton monde
Tu décides de la direction à prendre
Tu vois les choses simplement
Pour toi rien n'est impossibe
Je sais très bien que c'est le moment
D'être heureux sans formes ni limites
Tu réussiras tout ce que tu entreprends
Parce que le courage, tu l'as en toi
Tu vas t'épanouir, tu vas t'éveiller
A découvrir, pour éblouir
A la recherche de tes rêves
Tu es courageuse et tu vas t'envoler
Tu vas ressentir de la joie, trouver ta voie
Tu vas vivre pour prouver
Que tu es très courageuse
Tout ce que tu veux, tu peux l'obtenir
Oh oh oh
Je sais bien ce que tu vaux
Et ce que tu essayes
Tu vas t'épanouir, tu vas t'éveiller
A découvrir, pour éblouir
A la recherche de tes rêves
Tu es courageuse et tu vas t'envoler
Tu vas ressentir de la joie, trouver ta voie
Tu vas vivre pour prouver
Que tu es très courageuse
Tout ce que tu veux, tu peux l'obtenir
Oh oh oh
Parce que tu es courageuse
Tout ce que tu veux, tu peux l'obtenir
Oh oh oh
Tu vas t'épanouir, tu vas t'éveiller
Tu vas ressentir de la joie, trouver ta voie
Tu es tellement courageuse
Et tu vas l'obtenir
Добавил: Frol4ic
Elenco de Soy Luna - Valiente на итальянском
oh-oh-oh {6x}
sempre si sta rotolando nella vita
e così decisa
a cercare la luce che è presente in tutto
a cambiare il mondo a tuo modo
sai molto bene che sei coraggiosa
E lotti per quello che senti
una canzone iniza con te
per aprire nuovi cammini
inizia a crescere , inizi a svegliarmi
a scoprire, per abbargliare
in cerca dei tuoi sogni
hai il coraggio e vai a volare
inizi a sentire, iniziare a incontrare
inizi a vivere per dimostrare
che sei coraggiosa
e tutto quello che vuoi lo potrai raggiungere
oh-oh-oh {6x}
e tutto quello che vuoi lo potrai raggiungere
perché stai sempre nel tuo mondo
sei quella che decide la direzione
vedi solo la cosa più semplice
per te non ce niente impossibile
sappiamo molto bene che questo è il momento
essere fecile nonostante il tempo
raggiungerai quello che vuoi
perché in te è essere coraggiosa
inizia a crescere , inizi a svegliarmi
a scoprire, per abbargliare
in cerca dei tuoi sogni
hai il coraggio e vai a volare
inizi a sentire, iniziare a incontrare
inizi a vivere per dimostrare
che sei coraggiosa
e tutto quello che vuoi lo potrai raggiungere
oh-oh-oh {6x}
conosco bene il coraggio che ce in te
e quello che tenti lo raggiungerai sempre
inizia a crescere , inizi a svegliarmi
a scoprire, per abbargliare
in cerca dei tuoi sogni
hai il coraggio e vai a volare
inizi a sentire, iniziare a incontrare
inizi a vivere per dimostrare
che sei coraggiosa
e tutto quello che vuoi lo potrai raggiungere
oh-oh-oh {3x}
perché sei coraggiosa
e tutto quello che vuoi lo potrai raggiungere
oh-oh-oh {2x}
inizia a crescere , inizi a svegliarmi
inizi a sentire, iniziare a incontrare
sei così coraggiosa
e lo vai a raggiungere
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more