Fifth Harmony - Reflection перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: q4wPXxLTrLA
Вид ролика: Music video
Youtube ID: q4wPXxLTrLA
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Fifth Harmony - Reflection на английском
I must confess you lookin' fresh (so fresh)
Yup, I'm impressed, go 'head and flex (flex, turn up)
Everybody be hatin' the way that you stealin' the show
'Cause ooh, you be killing 'em just like Lil TerRio
Ooh, you can get it, anything you want (anything you want)
And can't nobody (can't nobody)
Ever tell you no (no, no)
Don't need no filters on pictures before you post 'em on the gram
You can shut down the internet, they don't even understand
Ooh-ooh-ooh-ooh
They don't make 'em quite like you
No, no, ooh-ooh-ooh-ooh
It ain't braggin' if you know it's true
Where you from? Must be heaven
You'd be rich if looking good was your profession
Think I'm in love, 'cause you so sexy
Boy, I ain't talkin' about you, I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
Boy, I ain't talkin' about you, I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
Boy, I ain't talkin' 'bout you, I'm talkin' to my own reflection
Why you think I'm puttin' on my favorite perfume?
Why you think this dress so tight that I can barely move?
Why you think I'm dancin' in these uncomfortable shoes?
I did it all, I did it all, I did it all for you
Ooh-ooh-ooh-ooh
Don't you ever get it confused
No, no, ooh-ooh-ooh-ooh
It ain't braggin' if you know it's true
Where you from? Must be heaven
You'd be rich if looking good was your profession
Think I'm in love, 'cause you so sexy
Boy, I ain't talkin' about you, I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
Boy, I ain't talkin' about you, I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
Boy, I ain't talkin' 'bout you, I'm talkin' to my own reflection
Mirror, mirror on the wall
Should I even return his call? (Snow White, Snow White)
Mirror, mirror on the wall
Should I even return his call?
Mirror, mirror on the wall
Should I even return his call?
Mirror, mirror on the wall
On the, on the, on-on the wall
Where you from? Must be heaven (okay)
You'd be rich if looking good was your profession (cha-ching)
Think I'm in love, 'cause you so sexy
Boy, I ain't talkin' about you, I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
Boy, I ain't talkin' about you, I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
I'm talkin' to my own reflection
Boy, I ain't talkin' 'bout you, I'm talkin' to my own reflection
Добавил: Admin
Fifth Harmony - Reflection на испанском
Debo confesar,luces muy fresca
Si estoy impresionada, Ve adelante y gira (Gira, subelo)
Todos odian la forman en la que robas la atención
Porque ooh, tú la estás matando como Lil TerRio
Ohh, tú puedes tenerlo, lo que quieras (lo que quieras)
Y nadie puede (nadie puede)
Decirte nunca que no (no, no)
No necesitas filtros en las imágenes antes de publicarlas en instagram
puedes apagar el internet y ellos nisiquiera entenderán
ooh ooh ooh ooh
Ellos nunca conocieron a alguien como tú
No, no, ooh-ooh-ooh-ooh
No es mentira, tú sabes que es verdad.
¿De dónde vienes? Debes de ser del cielo
Serias rica, si verte bien fuera tu profesión
Creo que estoy enamorada, porque eres muy sexy
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole a mi propio reflejo
¿Por qué piensas que me estoy poniendo mi perfume favorito?
¿Por qué crees que mi vestido está tan ajustado que apenas me puedo mover?
¿Por qué crees que estoy bailando en estos zapatos tan incómodos?
Lo hice todo, lo hice todo, lo hice todo por ti
ooh ooh ooh ooh
No te vallas a confundir
No, no, ooh-ooh-ooh-ooh
No es mentira, tú sabes que es verdad.
¿De dónde vienes? Debes de ser del cielo
Serias rica, si verte bien fuera tu profesión
Creo que estoy enamorada, porque eres muy sexy
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole a mi propio reflejo
Espejo, espejo en la pared
¿Debería devolverle la llamada? (Blanca Nieves, Blanca Nieves)
Espejo, espejo en la pared
¿Debería devolverle la llamada?
Espejo, espejo en la pared
¿Debería devolverle la llamada?
Espejo, espejo en la pared
En la, en la, en la pared
¿De dónde vienes? Debes de ser del cielo (de acuerdo)
Serías rico si verte bien fuera tu profesión
Creo que estoy enamorada, porque eres muy sexy
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Estoy hablando con mi propio reflejo
Chico, no estoy hablando de ti, estoy hablándole a mi propio reflejo
Добавил: Frol4ic
Fifth Harmony - Reflection на немецком
Ich spreche mit meinen Spiegelbild
Ja ich bin beeindruckt. Gib ruhig an
Jeder hasst die Weise auf die du die Show stiehlst
Weil ooh, Du wirst sie wie Lil TerRio töten
Ooh du kannst alles haben was du willst
und niemand kann es
Jemals nein sagen
Brauchst keine Filter auf Bildern bevor du sie auf Insta postest
Du kannst das Internet abstürzen lassen du verstehst es nicht mal
Ooh ooh ooh ooh
Die machen sie nicht mehr wie dich
nein, nein, ooh ooh ooh ooh
Es ist keine Angeberei wenn du weist dass es stimmt
Von wo bist du?Muss der Himmel sein
Du wärst reich wenn gutes aussehen dein Beruf wäre
Glaub ich bin verliebt weil du so sexy bist
Junge,Ich rede nicht über dich,Ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
Junge,Ich rede nicht über dich,Ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
Junge, Ich rede nicht über dich, Ich rede mit meiner eigenen Reflexion
Warum benutze ich wohl mein allerliebstes Parfüm?
Warum ist wohl dieses Kleid so eng sodass ich mich kaum bewegen kann ?
Warum tanze ich wohl in diesen unbequemen Schuhen ?
Ich habe es alles ich habe soll es ich habe es alles für dich getan
Ooh ooh ooh ooh
Verstehst du es niemals verwirrt
nein, nein, ooh ooh ooh ooh
Es ist keine Angeberei wenn du weist dass es stimmt
Von wo bist du?Muss der Himmel sein
Du wärst reich wenn gutes aussehen dein Beruf wäre
Glaub ich bin verliebt weil du so sexy bist
Junge,Ich rede nicht über dich,Ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
Junge,Ich rede nicht über dich,Ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
Junge, Ich rede nicht über dich, Ich rede mit meiner eigenen Reflexion
Spiegel Spiegel an der Wand
Soll ich seinen Anruf überhaupt zurückgeben? (Schneewittchen, Schneewittchen)
Spiegel Spiegel an der Wand
Soll ich sogar seinen Anruf zurückgeben?
Spiegel Spiegel an der Wand
Soll ich sogar seinen Anruf zurückgeben?
Spiegel Spiegel an der Wand
Auf der, an der, an der Wand
Von wo bist du?Muss Himmel sein
Du würdest reich sein, wenn du gut aussiehst, war dein Beruf
Glaub ich bin verliebt weil du so sexy bist
Junge,Ich rede nicht über dich,Ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
Junge,Ich rede nicht über dich,Ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
ich spreche mit meiner eigenen Reflexion
Junge, Ich rede nicht über dich, Ich rede mit meiner eigenen Reflexion
Добавил: Frol4ic
Fifth Harmony - Reflection на французском
Je dois l'avoir, tu semble cool (si cool)
Je suis impressionnée, va de l'avant et montre-moi (Montre-moi! rapplique)
Tout le monde déteste la façon dont tu voles la vedette
Parce que, ooh, tu les tues comme le petit Terrio
Ooh, tu peux avoir, tout ce que tu veux (Tout ce que tu veux)
Et personne (personne)
Ne te diras jamais non (non,non)
T'as pas besoin de filtres sur tes photos avant de les poster sur insta
Tu pourrais clouer le bec à Internet, ils ne comprendraient même pas
Ooh ooh ooh ooh
Ils ne les font pas tout à fait comme toi
Nono ooh ooh ooh
Ce n'est pas de la vantardise si tu sais que c'est vrai
D'où est-ce que tu viens ? Sûrement dû paradis
Tu serais riche si ta profession était d'avoir l'air bonne
Je pense que je suis amoureuse parce que tu es trop sexy
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Je parle de mon propre reflet
Je parle de mon propre reflet
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Je parle de mon propre reflet
Je parle de mon propre reflet
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Pourquoi tu penses que je mets mon parfum préféré?
Pourquoi tu penses que cette robe est si serré que je peux à peine bougé?
Pourquoi tu penses que je danse avec ces chaussures incomfortables?
J'ai fait tout ça, j'ai fait tout ça, j'a fait tout ça pour toi
Ooh ooh ooh ooh
Ooh, ne soit jamais géné
Nono ooh ooh ooh
Ce n'est pas de la vantardise si tu sais que c'est vrai
D'où est-ce que tu viens ? Sûrement dû paradis
Tu serais riche si ta profession était d'avoir l'air bonne
Je pense que je suis amoureuse parce que tu es trop sexy
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Je parle de mon propre reflet
Je parle de mon propre reflet
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Je parle de mon propre reflet
Je parle de mon propre reflet
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Miroir, miroir sur le mur
Devrais-je même retourner son appel? (Blanche neige, blanche neige)
Miroir, miroir sur le mur
Devrais-je même rendre son appel?
Miroir, miroir sur le mur
Devrais-je même rendre son appel?
Miroir, miroir sur le mur
Sur le, sur le, sur sur le mur...
D'où est-ce que tu viens ? Sûrement dû paradis
Tu serais riche si être beau était ta profession
Je pense que je suis amoureuse parce que tu es trop sexy
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Je parle de mon propre reflet
Je parle de mon propre reflet
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Je parle de mon propre reflet
Je parle de mon propre reflet
Mec, je ne parlais pas de toi, mais de ma propre image
Добавил: Frol4ic
Fifth Harmony - Reflection на итальянском
Devo confesarlo, tu sembri fresco (così fresco)
Si, sono impressionata, vai avanti e piegati (piegati, girati!)
Tutti odieranno il modo in cui tu rubi lo show
Perchè ooh tu li stai colpendo solo come il piccolo Terrio (?)
Oh, puoi averlo, tutto ciò che vuoi (tutto ciò che vuoi)
E nessuno può (nessuno può)
Mai dirti di no (no, no)
Non hai bisogno di filtri sulle foto prima che le posti sul gram
Tu puoi chiudere internet e loro non capirebbero
Ooh ooh ooh ooh
Loro non lo fannk abbastanza come te
No no ooh, ooh ooh
Non è vantarsi, sai che è vero.
Da dove vieni? Probabilmente dal paradiso
Saresti ricca se essere bella fosse la tua professione
Pensi che sia innamorata, perchè sei così sexy
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso.
Perchè credi che mi stia mettendo il mio profumo preferito?
Perché pensi abbia questo vestito così stretto da muovermi a malapena?
Perché pensi che stia ballando con queste scarpe scomodissime?
Ho fatto tutto, ho fatto tutto, ho fatto tutto per te
Ooh ooh ooh ooh
Oh, non essere confuso
No no ooh, ooh ooh
Non è vantarsi, sai che è vero.
Da dove vieni? Probabilmente dal paradiso
Saresti ricca se essere bella fosse la tua professione
Pensi che sia innamorata, perchè sei così sexy
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso.
Specchio, specchio delle mie brame
Dovrei rispondere alle sue telefonate?
Specchio, specchio delle mie brame
Dovrei rispondere alla sua chiamata?
Specchio, specchio delle mie brame
Dovrei rispondere alla sua chiamata?
Specchio, specchio delle mie brame
Delle mie, delle mie, delle mie brame
Da dove vieni? Probabilmente dal paradiso
Saresti ricca se essere bella fosse la tua professione
Pensi che sia innamorata, perchè sei così sexy
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Sto parlando al mio riflesso
Ragazzo, non sto parlando di te, sto parlando del mio stesso riflesso.
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
Ariana Grande - Break Free (Live on the Honda Stage at the iHeartRadio Theater LA)
EN
ES
RU
DE
FR
IT
See more