Zella Day - Hypnotic перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: pySSdwwx204
Вид ролика:
Youtube ID: pySSdwwx204
Вид ролика:
Проверено
Ожидает проверки
Zella Day - Hypnotic на английском
Ahh ahh
I wanna be on the front line
Knotted up suit ties
Talkin' like a headstrong mama
Gotta picture in your wallet
Makin' me a habit
Wearin' your vintage t-shirt
Tie ribbons on ya top hat
Tellin' me I'm all that
Just like the girls from ya home town
Sweet blooded and I'm stranded
See if I can stand it
Drinkin' in the shallow water
Magnetic everything about you
You really got me now
You do it to me so well
Hypnotic takin' over me
Make me feel like someone else
You got me talkin' in my sleep
I don't wanna come back down
I don't wanna touch the ground
Pacific ocean dug so deep
Hypnotic takin' over me
Ahh ahh
White threads on my laces
Stuck on the hinges
Swingin' the door to the to the back yard
Got splinters walkin' tight ropes
Spun like a bandage
Touch on the outer surface
Bright eyes of the solstice
Wherever your mind is headed for a freight train city
Locked up till your moon lit
Brushin' my hair back
Feelin' ya lips on my cold neck
Magnetic everything about you
You really got me now
You do it to me so well
Hypnotic takin' over me
Make me feel like someone else
You got me talkin' in my sleep
I don't wanna come back down
I don't wanna touch the ground
Pacific ocean dug so deep
Hypnotic takin' over me
Ahh
Hypnotic takin' over me
You do it to me so well
Hypnotic takin' over me
Make me feel like someone else
You got me talkin' in my sleep
I don't wanna come back down
I don't wanna touch the ground
Pacific ocean dug so deep
Hypnotic takin' over me
Ahh
Hypnotic takin' over me
Ahh
Hypnotic takin' over me
Ahh ahh
Добавил: Admin
Zella Day - Hypnotic перевод на русский
Ahh ahh
Хочешь красоваться на передней полосе
В завязанном галстуке,
А говоришь, как строгая мамочка.
В твоём бумажнике лежит фотография.
Я вхожу у тебя в привычку:
Ношу твою винтажную футболку,
Завязываю ленты на твоём цилиндре.
Ты говоришь, что я в точности такая,
Как девушки из твоего родного города —
Моя кровь сладкая на вкус, и я в замешательстве.
Посмотрим, смогу ли я
Напиться на мелководье.
Всё в тебе притягивает,
Ты заворожил меня,
Ты идеально очаровываешь меня,
Гипноз захватывает меня.
Я чувствую себя другой,
Из-за тебя я говорю во сне,
Я не хочу приходить в себя,
Я не хочу спускаться на землю.
Глубокий, словно пучины Тихого океана,
Гипноз захватывает меня.
Ahh ahh
Белые нити на моих кружевах
Зацепились за дверные петли,
Раскачивающие дверь на задний двор.
Весь в занозах идёшь по канату,
Перекрученному словно бинт,
Доходишь до внешней границы,
Ярких глаз солнцестояния.
Куда бы ни были устремлены твои мысли, город грузовых поездов
Будет заперт до восхода луны.
Я поправляю причёску,
Чувствую твои губы на своей холодной шее.
Всё в тебе притягивает,
Ты заворожил меня,
Ты идеально очаровываешь меня,
Гипноз захватывает меня.
Я чувствую себя другой,
Из-за тебя я говорю во сне,
Я не хочу приходить в себя,
Я не хочу спускаться на землю.
Глубокий, словно пучины Тихого океана,
Гипноз захватывает меня.
Ahh
Гипноз захватывает меня.
Ты идеально очаровываешь меня,
Гипноз захватывает меня.
Я чувствую себя другой,
Из-за тебя я говорю во сне,
Я не хочу приходить в себя,
Я не хочу спускаться на землю.
Глубокий, словно пучины Тихого океана,
Гипноз захватывает меня.
Ahh
Гипноз захватывает меня.
Ahh
Гипноз захватывает меня.
Ahh ahh
Добавил: Frol4ic
Zella Day - Hypnotic на испанском
Ahh ahh
Yo quiero en primera linea
con traje y corbata anudada
Hablando como una mama testaruda
tengo una foto en tu billetera
Haciendome un habito
Vistiendo tu camisa vintage
lazos en tu sombrero de copa
Diciendome que soy todo eso
Como las chicas de tu pueblo
de sangre dulce y yo estoy encallada
Mira si puedo soportarlo
Bebiendo en las aguas poco profundas
Magnetico todo sobre ti
De verdad me tienes ahora
Me lo haces tan bien
Hipnotico me estas tomando a mí
Me haces sentir como otra persona
Me tienes hablando al dormir
No quiero volver a atrás
No quiero tocar el suelo
El océano pacifico cava muy profundo
Hipnotico me estas tomando a mí
Ahh ahh
Hilos blancos en mis cordones
atascado en las bisagras
Balanciandose la puerta hacia el patio trasero
la hago astillas, caminando en la cuerda floja
tejido como una benda
tocando la superficie
Ojos brillantes de solsticio
Donde sea que tu mente se dirige,para tomar un tren de mercancías
encerrada hasta que tu luna ilumina
Cepillando mi cabello hacia atras
sintiendo tus labios en mi cuello frío
Magnetico todo sobre ti
De verdad me tienes ahora
Me lo haces tan bien
Hipnotico me estas tomando a mí
Me haces sentir como otra persona
Me tienes hablando al dormir
No quiero volver a atrás
No quiero tocar el suelo
El océano pacifico cava muy profundo
Hipnotico me estas tomando a mí
Ahh
Hipnotico me estas tomando a mí
Me lo haces tan bien
Hipnotico me estas tomando a mí
Me haces sentir como otra persona
Me tienes hablando al dormir
No quiero volver a atrás
No quiero tocar el suelo
El océano pacifico cava muy profundo
Hipnotico me estas tomando a mí
Ahh
Hipnotico me estas tomando a mí
Ahh
Hipnotico me estas tomando a mí
Ahh ahh
Добавил: Frol4ic
Zella Day - Hypnotic на немецком
Ahh ahh
Ich möchte an der Frontlinie sein
Mit Anzug-Krawatten gefesselt
wie eine eigenwillige Mama redend
Habe ein Bild in deiner Brieftasche
Mache es mir zur Gewohnheit
Deine alten T-Shirts zu tragen
Binde Schleifen auf deinen Hut
Du sagst mir, ich sei all das
Genau wie die Mädchen aus deiner Heimatstadt
Süßblütig und ich bin aufgelaufen
Ich schaue, ob ich das aushalten kann
Ich trinke im flachen Wasser
Alles an dir hat eine magnetische Anziehungskraft
Du hast mich jetzt wirklich
Du tust mir so gut
Die Hypnose nimmt Überhand
Lässt mich mich wie jemand anderen fühlen
Du bringst mich dazu im Schlaf zu sprechen
Ich will nicht zurück herunter kommen
Ich will den Boden nicht berühren
Der Pazifik ist so tief
Die Hypnose nimmt Überhand
Ahh ahh
Weiße Fäden auf meinen Schnürsenkeln
Auf den Scharnieren festgeklebt
Die Tür zum Hinterhof hin aufschwingend
Habe Splitter vom Hochseil-Balancieren
Gesponnen wie ein Verband
Berühre die äußere Oberfläche
Helle Augen der Sonnenwende
Wo immer deine Aufmerksamkeit auf eine Güterzug-Stadt gerichtet ist
Eingesperrt, bis du mondbeschienen bist
Streiche mein Haar zurück
Fühle deine Lippen auf meinem kalten Hals
Alles an dir hat eine magnetische Anziehungskraft
Du hast mich jetzt wirklich
Du tust mir so gut
Die Hypnose nimmt Überhand
Lässt mich mich wie jemand anderen fühlen
Du bringst mich dazu im Schlaf zu sprechen
Ich will nicht zurück herunter kommen
Ich will den Boden nicht berühren
Der Pazifik ist so tief
Die Hypnose nimmt Überhand
Ahh
Die Hypnose nimmt Überhand
Du tust mir so gut
Die Hypnose nimmt Überhand
Lässt mich mich wie jemand anderen fühlen
Du bringst mich dazu im Schlaf zu sprechen
Ich will nicht zurück herunter kommen
Ich will den Boden nicht berühren
Der Pazifik ist so tief
Die Hypnose nimmt Überhand
Ahh
Die Hypnose nimmt Überhand
Ahh
Die Hypnose nimmt Überhand
Ahh ahh
Добавил: Frol4ic
Zella Day - Hypnotic на французском
Ah ah
Je voudrais être sur la première ligne
Nouer des liens
Parler comme une mère bornée
Avoir ma photo dans ton portefeuille
Et moi je pense à toi
Dans ton t-shirt vintage
Avec tes rubans attachés à ton chapeau
Tu me dis que je suis tout pour toi
Comme toutes les filles de ta ville
En sang et échouée sur le rivage
Je verrai si je peux supporter
Plonger dans ses eaux peu profondes
Tu as un tel magnétisme
Que je me suis vraiment attachée à toi
Tu me fais tellement de bien
Que je me sens hypnotisée
J'ai l'impression d'être quelqu'un d'autre
Tu me fais parler dans mon sommeil
Je ne veux pas redescendre
Je ne veux pas toucher le sol
C'est aussi profond que l'océan Pacifique
Que je me sens hypnotisée
Ah ah
Mes lacets
sont accrochés aux charnières
Pour faire se balancer la porte du jardin
Écorchée je marche sur un fil
Comme un bandage
Je suis partie vers d'autres horizons
Les yeux éblouis par le solstice
Chaque fois que tu te diriges vers une ville de train de marchandises
Enfermée jusqu'à ce que tu te réveilles
Je relève mes cheveux
Pour sentir tes lèvres sur ma nuque froid
Tu as un tel magnétisme
Que je me suis vraiment attachée à toi
Tu me fais tellement de bien
Que je me sens hypnotisée
J'ai l'impression d'être quelqu'un d'autre
Tu me fais parler dans mon sommeil
Je ne veux pas redescendre
Je ne veux pas toucher le sol
C'est aussi profond que l'océan Pacifique
Que je me sens hypnotisée
Ahhhh
Que je me sens hypnotisée
Tu me fais tellement de bien
Que je me sens hypnotisée
J'ai l'impression d'être quelqu'un d'autre
Tu me fais parler dans mon sommeil
Je ne veux pas redescendre
Je ne veux pas toucher le sol
C'est aussi profond que l'océan Pacifique
Que je me sens hypnotisée
Ahhhh
Que je me sens hypnotisée
Ahhhh
Que je me sens hypnotisée
Ah ah
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more