MISO - Take Me перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: pxAiwZlzSD8
Вид ролика: Music video
Youtube ID: pxAiwZlzSD8
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
MISO - Take Me на английском
Do you have something to say
Cos the feelings
in my mind cannot escape
Would you ever take me
Cause my heart is all I carry
The feelings in my mind
I cannot explain
Far away there's places to see
All the worries
and the lies cannot see me
Could you ever take me
Cause my heart is all I carry
The feelings in my mind
I cannot explain
Maybe we need some time
to mend this broken trust
I don't want this to end
and fade to dust
Baby we need some time
to focus it on us
I really want us
to start up this trust
20 days and I don't know
what pace this is
If I could read your mind
would you notice it
Discolour all the worries
find the right exit
I promise not to hide
I give you full permit
I'm understanding
that you wanna be good friends
A very special timing
we can alternate
I'll be right there
Do more than care
Oh I know what I want is
to speed it up with you
I know i'm a girl
but not the average kind
You saying all these aimless
things
i'm not surprised
But i'm infatuated
by the way you smile
I don't need a man to complete me
Strong like a diamond
you can't break me
But you could be my pearl king
I could be your diamond queen
Maybe we need some time
to mend this broken trust
I don't want this to end
and fade to dust
Baby we need some time
to mend this broken trust
I really want us
to start up this trust
Start up this trust
Focus it on us
Start up this trust
Добавил: Admin
MISO - Take Me на испанском
¿Tienes algo que decir?
Porque los sentimientos
En mi mente no pueden escapar
¿Alguna vez me tomarías?
Porque mi corazón es todo lo que llevo
Los sentimientos en mi mente
No los puedo explicar
Muy lejos hay lugares por ver
Todas las preocupaciones
Y las mentiras no pueden verme
¿Me tomarías?
Porque mi corazón es todo lo que llevo
Los sentimientos en mi mente
No los puedo explicar
Quizá necesitamos un poco de tiempo
Para enmendar esta confianza rota
No quiero que esto termine
Y se vuelva tierra
Nene necesitamos un poco de tiempo
para concentrarlo en nosotros
Yo realmente nos quiero
Para iniciar con esta confianza
Veinte días y no sé
que pasó para esto...
Si yo podría leer tu mente
¿Lo notarías?
Descolorar todas las preocupaciones
Encontrar la salida correcta
Prometo no esconderme
Te daré todo el permiso
Estoy comprendiendo
Que quieres que seamos buenos amigos
Un trato muy especial
Podemos alternar
Estaré justo ahí
Has más que preocuparte
Oh, Sé que lo que quiero es
"Acelerarlo" contigo
Sé que soy una chica
Pero no del tipo promedio
Tú diciendo todas estas
Cosas
No estoy sorprendida
Pero estoy enamorada...
De la forma como sonríes
No necesito un hombre que me complete
Fuerte como un diamante
No puedes romperme
Pero tú podrías ser mi rey de perla
Yo podría ser tu reina de diamante
Quizá necesitamos un poco de tiempo
Para enmendar esta confianza rota
No quiero que esto termine
Y se vuelva tierra
Nene necesitamos un poco de tiempo
Para enmendar esta confianza rota
Yo realmente nos quiero
Para iniciar con esta confianza
Iniciar esta confianza
Centrarnos en nosotros
Iniciar esta confianza
Добавил: Frol4ic
MISO - Take Me на французском
As-tu quelque chose à dire
Parce que les sentiments
Dans ma tête ne peuvent s'échapper
Voudrais-tu me prendre
Parce que mon coeur est tout ce que je porte
Les sentiments dans ma tête
Je ne peux les expliquer
Plus loin il y a des endroits à voir
Toute l'inquiétude
Et les mensonges ne me voient pas
Pourrais-tu me prendre avec toi
Parce que mon coeur est tout ce que je porte
Les sentiments dans ma tête
Je ne peux les expliquer
Peut-être avons-nous besoin de plus de temps
Pour soulager cette confiance brisée
Je ne veux pas que tout se termine
Et tombe en poussière
Chéri nous avons besoin de plus de temps
Pour nous occuper de nous
Je veux vraiment que nous
Commencions avec cette confiance
20 jours et je ne sais pas
À quelle allure on va
Si seulement je pouvais lire dans tes pensées
Le remarquerais-tu
Décolorer toutes ces inquiétudes
trouver la bonne sortie
Je promets de ne pas me cacher
Je te donne la permission totale
Je comprends
Que tu veuilles rester bons amis
C'est un moment si spécial
Nous pouvons alterner
Je serai juste là-bas
À faire plus qu'y penser
Oh je sais que ce veux est
Aller plus vite avec toi
Je sais que je suis une fille
Mais pas le genre habituel
Tu dis toutes ces choses
Inutiles
Je ne suis pas surprise
Mais je me suis attachée
À ta façon de sourire
je n'ai pas besoin d'un homme pour me compléter
Solide comme un diamant
tu ne peux pas me briser
Mais tu pourrais être mon roi de perle
Et je pourrais être ta reine de diamant
Peut-être avons-nous besoin de plus de temps
Pour soulager cette confiance brisée
Je ne veux pas que tout se termine
Et tombe en poussière
Chéri nous avons besoin de plus de temps
Pour soulager cette confiance brisée
Je veux vraiment que nous
Commencions avec cette confiance
Commencions avec cette confiance
Nous concentrions sur nous
Commencions avec cette confiance
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more