Depeche Mode Walking In My Shoes Paris 2001 перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: pvV-B4JJqvM
Вид ролика:
Youtube ID: pvV-B4JJqvM
Вид ролика:
Проверено
Ожидает проверки
Depeche Mode Walking In My Shoes Paris 2001 на английском
I would tell you about the things they put me through
The pain I've been subjected to
But the Lord himself would blush
The countless feasts laid at my feet
Forbidden fruits for me to eat
But I think your pulse would start to rush
Now I'm not looking for absolution
Forgiveness for the things I do
But before you come to any conclusions
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes
You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
If you try walking in my shoes
Morality would frown upon
Decency look down upon
The scapegoat fate's made of me
But I promise now, my judge and jurors
My intentions couldn't have been purer
My case is easy to see
I'm not looking for a clearer conscience
Peace of mind after what I've been through
And before we talk of any repentance
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes
You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes
Now I'm not looking for absolution
Forgiveness for the things I do
But before you come to any conclusions
Try walking in my shoes
Try walking in my shoes
You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
You'll stumble in my footsteps
Keep the same appointments I kept
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes
If you try walking in my shoes
Try walking in my shoes
Добавил: Admin
Depeche Mode Walking In My Shoes Paris 2001 перевод на русский
Я бы мог рассказать, сквозь что прошел,
Про боль которой был сражен -
Сам Господь тогда бы покраснел.
Про бред бесчисленных пиров
И горечь сорванных плодов,
Но твой пульс тогда бы онемел.
И не ищу теперь я оправданья,
Прощенья всем своим грехам,
Но перед тем как делать мне замечанья,
Пройди этот путь сам
Пройди этот путь сам
Споткнешься, встав на след мой,
Твои принципы дадут сбой,
Когда ты встанешь на путь мой,
Когда ты встанешь на путь мой,
Мораль вновь сдвинет брови вряд,
Праведность уронит взгляд.
Я крайний в этой игре,
Но заверю вас, присяжный суд,
Я доволен всем, что сделал тут,
Я чист подобно росе...
Не желаю излучать сиянье,
Мир в душе остался после драм.
И перед тем как предлагать покаянье,
Пройди этот путь сам
Пройди этот путь сам
Споткнешься, встав на след мой,
Твои принципы дадут сбой,
Когда ты встанешь на путь мой,
Когда ты встанешь на путь мой,
Пройди этот путь сам
И не ищу теперь я оправданья,
Прощенья всем своим грехам,
Но перед тем как делать мне замечанья,
Пройди этот путь сам
Пройди этот путь сам
Споткнешься, встав на след мой,
Твои принципы дадут сбой,
Когда ты встанешь на путь мой,
Споткнешься, встав на след мой,
Твои принципы дадут сбой,
Когда ты встанешь на путь мой,
Пройди этот путь сам
Когда ты встанешь на путь мой,
Пройди этот путь сам
Добавил: Frol4ic
Depeche Mode Walking In My Shoes Paris 2001 на испанском
te contaría sobre las cosas que me hicieron pasar
el dolor al que he estado sometido
Incluso el mismo Señor se sonrojaría
los incontables festines postrados a mis pies
frutas prohibidas para ser comidas por mi
pero pienso que tu pulso comenzaría a acelerarse
ahora no estoy buscando absolución
clemencia para las cosas que hago
pero antes de que llegues a cualquier conclusión
intenta caminar en mis zapatos
intenta caminar en mis zapatos
tropezarás en mis pisadas
acude a las mismas citas que yo acudí
si lo intentas caminando en mis zapatos
si lo intentas caminando en mis zapatos
la moral lo desaprobaría
la decencia lo desprecia
el chivo expiatorio que el destino ha hecho de mí
pero lo prometo ahora, mi juez y miembros del jurado
mis intenciones no podrían haber sido más puras
mi caso es fácil de ver
no estoy buscando una consciencia más limpia
paz mental después de lo que he pasado
y antes de que hablemos de cualquier arrepentimiento
intenta caminar en mis zapatos
intenta caminar en mis zapatos
tropezarás en mis pisadas
acude a las mismas citas que yo acudí
si lo intentas caminando en mis zapatos
si lo intentas caminando en mis zapatos
intenta caminar en mis zapatos
ahora no estoy buscando absolución
clemencia para las cosas que hago
pero antes de que llegues a cualquier conclusión
intenta caminar en mis zapatos
intenta caminar en mis zapatos
tropezarás en mis pisadas
acude a las mismas citas que yo acudí
si lo intentas caminando en mis zapatos
tropezarás en mis pisadas
acude a las mismas citas que yo acudí
si lo intentas caminando en mis zapatos
intenta caminar en mis zapatos
si lo intentas caminando en mis zapatos
intenta caminar en mis zapatos
Добавил: Frol4ic
Depeche Mode Walking In My Shoes Paris 2001 на французском
Je vous dirais ce qu'ils m'ont fait traversé
La douleur que j'ai subi
Mais le Seigneur lui-même rougirait
Les innombrables festins posés à mes pieds
Les fruits qui me sont interdits
Mais je pense que votre pouls s'accélèrerait
Maintenant je ne cherche pas l'absolution
Le pardon pour ce que j'ai fait
Mais avant que vous n'arriviez à une conclusion
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Vous suivrez mes pas
Tiendrez les mêmes comptes que moi
Si vous essayez de vous mettre à ma place
Si vous essayez de vous mettre à ma place
La morale grimacerait
La décence regarderait de haut
Le souffre douleur que le destin a fait de moi
Mais je promets maintenant, mes juges et jurés
Mes intentions n'auraient pas pu être plus pures
Mon cas est simple à voir
Je ne cherche pas une conscience plus claire
La paix intérieure après ce que j'ai traversé
Et avant que nous parlions de repentance
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Vous suivrez mes pas
Tiendrez les mêmes comptes que moi
Si vous essayez de vous mettre à ma place
Si vous essayez de vous mettre à ma place
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Maintenant je ne cherche pas l'absolution
Le pardon pour ce que j'ai fait
Mais avant que vous n'arriviez à une conclusion
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Vous suivrez mes pas
Tiendrez les mêmes comptes que moi
Si vous essayez de vous mettre à ma place
Vous suivrez mes pas
Tiendrez les mêmes comptes que moi
Si vous essayez de vous mettre à ma place
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Si vous essayez de vous mettre à ma place
Essayez de vous mettre à ma place (litt. de marcher dans mes chaussures)
Добавил: Frol4ic
Depeche Mode Walking In My Shoes Paris 2001 на итальянском
Ti potrei raccontare delle cose che mi hanno fatto passare
La sofferenza che ho patito
Ma Dio stesso potrebbe arrossire
Le innumerevoli feste ai miei piedi
Frutti proibiti da mangiare per me
Ma penso che il tuo battito inizierebbe a velocizzarsi
Ora non cerco l'assoluzione
Perdono per ciò che faccio
Ma prima che tu arrivi a qualsiasi conclusione
Prova a metterti nei miei panni
Prova a metterti nei miei panni
Inciamperai nei miei passi
Tieni gli stessi arredi che tenevo
Se provi a metterti nei miei panni
Se provi a metterti nei miei panni
La moralità potrebbe essere disapprovata
La decenza guarda dall'alto in basso
Il capro espiatorio che il destino ha fatto di me
Ma ora prometto, mio giudice e giuria
Le mie intenzioni non potevano essere più pure
Il mio caso è facile da vedere
Non sto cercando una coscienza più pulita
Pace della mente dopo ciò che ho passato
E prima di parlare di qualsiasi pentimento
Prova a metterti nei miei panni
Prova a metterti nei miei panni
Inciamperai nei miei passi
Tieni gli stessi arredi che tenevo
Se provi a metterti nei miei panni
Se provi a metterti nei miei panni
Prova a metterti nei miei panni
Ora non cerco l'assoluzione
Perdono per ciò che faccio
Ma prima che tu arrivi a qualsiasi conclusione
Prova a metterti nei miei panni
Prova a metterti nei miei panni
Inciamperai nei miei passi
Tieni gli stessi arredi che tenevo
Se provi a metterti nei miei panni
Inciamperai nei miei passi
Tieni gli stessi arredi che tenevo
Se provi a metterti nei miei panni
Prova a metterti nei miei panni
Se provi a metterti nei miei panni
Prova a metterti nei miei panni
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
Robbie Williams - My Way [HD] Live At Royal Albert Hall, Kensington, London - 2001
EN
ES
RU
DE
FR
IT
See more