Sky Ferreira - I Blame Myself перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: pWo7SC-tG4U
Вид ролика: Music video
Youtube ID: pWo7SC-tG4U
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Sky Ferreira - I Blame Myself на английском
Is it because you know my name?
Or is it because you saw my face on the cover?
Either way it's all the same
It's like talking to a friend who's trying to be your lover
Underneath it all
I know it's not your fault
That you don't understand
I blame myself
How could you know what it feels like to fight the hounds of hell?
You think you know me so well
How could you know what it feels like to be outside yourself?
You think you know me so well
I just want you to realize I blame, I blame myself
Blame, blame, blame myself
I blame I blame, blame myself for my reputation
I'm just a face without a choice
A choice you'd never like to guess what I think above the shoulders
10 years old without a voice
I feel like nothing's really changed
Now I'm just a little older
Underneath it all
I know it's not your fault
That you don't understand
I blame myself
How could you know what it feels like to fight the hounds of hell?
You think you know me so well
How could you know what it feels like to be outside yourself?
You think you know me so well
I just want you to realize I blame, I blame myself
Blame, blame, blame myself
I blame, I blame, blame myself for my reputation
I blame myself
I blame myself
Добавил: Admin
Sky Ferreira - I Blame Myself на испанском
¿Es porque sabes mi nombre?
¿O es porque viste mi cara en la cubierta?
De cualquier forma es igual
Es como decirle amigo a alguien que trata de ser tu amante
Debajo de todo
Sé que no es tu culpa
Que tu no entiendas
Me culpo a mí misma
¿Cómo podrías saber que se siente pelear con el mundo de abajo?
Crees que me conoces muy bien
¿Cómo podrías saber lo que se siente estar fuera de tí mismo?
Crees que me conoces muy bien
Sólo quiero que te des cuenta que me culpo, me culpo a mí misma
Culpo, culpo, a mí misma
Me culpo, me culpo, a mí misma por mi reputación
Soy sólo una cara sin oportunidades
Una oportunidad que te gustaría adivinar lo que pienso bajo mis hombros
10 años de edad y sin una voz
Siento que nada ha cambiado realmente
Ahora soy un poco mayor
Debajo de todo
Sé que no es tu culpa
Que tu no entiendas
Me culpo a mí misma
¿Cómo podrías saber que se siente pelear con el mundo de abajo?
Crees que me conoces muy bien
¿Cómo podrías saber lo que se siente estar fuera de tí mismo?
Crees que me conoces muy bien
Sólo quiero que te des cuenta que me culpo, me culpo a mí misma
Culpo, culpo, a mí misma
Me culpo, me culpo, a mí misma por mi reputación
Me culpo a mí misma
Me culpo a mí misma
Добавил: Frol4ic
Sky Ferreira - I Blame Myself на итальянском
È perché conosci il mio nome?
O perché hai visto il mio volto sulla cover?
In entrambi i casi, è la stessa cosa
È come parlare ad un amico che sta cercando di essere il tuo amante
In fondo
So che non è colpa tua
Se non capisci
Rimprovero me stessa
Come potresti sapere come ci si sente a subire questo inferno?
Credi di conoscermi così bene
Come puoi sapere cosa significa essere al di fuori di te?
Credi di conoscermi così bene
Voglio solo che tu capisca che mi rimprovero, mi rimprovero eccome
Rimprovero, rimprovero, rimprovero me stessa
Mi rimprovero, rimprovero, rimprovero per la mia reputazione
Sono solo un volto senza scelta
Una scelta che tu non vorresti mai indovinare, cosa penso in fondo
10 anni senza voce
Sento che nulla sia cambiato davvero
Ora sono solo un po' più grande
In fondo
So che non è colpa tua
Se non capisci
Rimprovero me stessa
Come potresti sapere come ci si sente a subire questo inferno?
Credi di conoscermi così bene
Come puoi sapere cosa significa essere al di fuori di te?
Credi di conoscermi così bene
Voglio solo che tu capisca che mi rimprovero, mi rimprovero eccome
Rimprovero, rimprovero, rimprovero me stessa
Mi rimprovero, rimprovero, rimprovero per la mia reputazione
Rimprovero me stessa
Rimprovero me stessa
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more