Lana Del Rey - Lust For Life ft. The Weeknd lyrics in english;
Video with subtitles
Advertising:
Original language: EN
Youtube ID: eP4eqhWc7sI
Kind of video: Music video
Youtube ID: eP4eqhWc7sI
Kind of video: Music video
Checked
Awaiting review
Lana Del Rey - Lust For Life ft. The Weeknd lyrics in english
Climb up the H
Of the Hollywood sign, yeah
In these stolen moments
The world is mine (do it, do it)
There's nobody here
Just us together (shut up, shut up)
Keepin' me hot
Like July forever
'Cause we're the masters of our own fate
We're the captains of our own souls
There's no way for us to come away
'Cause boy we're gold, boy we're gold
And I was like...
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes
They say only the good die young
That just ain't right
'Cause we're having too much fun
Too much fun tonight, yeah
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
Then, we dance on the H
Of the Hollywood sign, yeah
'Til we run out of breath
Gotta dance 'til we die
(duwop, duwop)
My boyfriend's back
And he's cooler than ever
(shuwop, shuwop)
There's no more night
Blue skies forever
'Cause we're the masters of our own fate
We're the captains of our own souls
So there's no need for us to hesitate
We're all alone, let's take control
And I was like...
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes
They say only the good die young
That just ain't right
'Cause we're having too much fun
Too much fun tonight, yeah
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
My boyfriend's back
And he's cooler than ever
There's no more night
Blue skies forever
I told you twice
In our love letter
There's no stopping now
Green lights forever
And I was like...
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
Добавил: Admin
Lana Del Rey - Lust For Life ft. The Weeknd lyrics in russian
Забрались на букву "Г"
Знака Голливуд, да
В этих украденных моментах
Мир в моих руках (сделай это, сделай это)
Здесь нет никого
Только мы, вместе
Пожжерживай меня жаркой
Как Июль навсегда
Потому что мы хозяева своей судьбы
Мы капитаны собственных душ
Нет для нас пути назад
Потому, что парень– мы золото, парень мы настоящая находка
И я такая:
Снимай, снимай
Снимай же всю одежду
Снимай, снимай
Снимай же всю одежду
Снимай, снимай
Снимай всю свою одежду
Говорят только хорошие умирают молодыми
Но это совсем не так
Потому что нам слишком весело
Слишком весело сегодня, да
И жажда жизни, жажда жизни
И жажда жизни, жажда жизни
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
И жажда жизни, жажда жизни
И жажда жизни, жажда жизни
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Потом, мы потанцуем на "Г"
Знака Голливуд, да
Пока не кончится дыхание
Будем танцевать пока не умрем
(ду-ду, ду-ду)
Мой праень вернулся
И он круче, чем когда-либо
(шу-ду, шу-ду)
Нет больше ночи,
Голубое небо навсегда
Потому что мы хозяева своей судьбы
Мы капитаны собственных душ
Так что нет нужды раздумывать
Мы одни, давай возьмем контроль
И я такая:
Снимай, снимай
Снимай же всю одежду
Снимай, снимай
Снимай же всю одежду
Снимай, снимай
Снимай всю свою одежду
Говорят только хорошие умирают молодыми
Но это совсем не так
Потому что нам слишком весело
Слишком весело сегодня, да
И жажда жизни, жажда жизни
И жажда жизни, жажда жизни
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
И жажда жизни, жажда жизни
И жажда жизни, жажда жизни
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Мой праень вернулся
И он круче, чем когда-либо
Нет больше ночи,
Голубое небо навсегда
Я повторила тебе дважды
В нашем любовном письме
Теперь нет остановок
Зеленый свет навсегда
И я такая:
Снимай, снимай
Снимай же всю одежду
Снимай, снимай
Снимай же всю одежду
Снимай, снимай
Снимай всю свою одежду
И жажда жизни, жажда жизни
И жажда жизни, жажда жизни
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
И жажда жизни, жажда жизни
И жажда жизни, жажда жизни
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Хранит нас в живых, хранит нас в живых
Добавил: Frol4ic
Lana Del Rey - Lust For Life ft. The Weeknd lyrics in spanish
Escalar la H
Del letrero de Hollywood, sí
En estos momentos robados
El mundo es mío (hazlo, hazlo)
No hay nadie aquí
Sólo nosotros juntos (calla, calla)
Manteniéndome caliente
Como Julio, por siempre
Porque somos los dueños de nuestro propio destino
Somos los capitanes de nuestras propias almas
No hay manera de que nos vayamos
Porque, chico, somos oro, somos oro
Y yo estaba como...
Quítate, quítate
Quítate toda la ropa
Quítate, quítate
Quítate toda la ropa
Quítate, quítate
Quítate toda tu ropa
Dicen que sólo los buenos mueren jóvenes
Eso no es cierto
Porque estamos divirtiéndonos demasiado
Divirtiéndonos demasiado esta noche, sí
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Después bailamos en la H
Del letrero de Hollywood, sí
Hasta que nos quedamos sin aliento
Bailaremos hasta morir
(duwop, duwop)
Mi novio está de regreso
Y es más genial que nunca
(shuwop, shuwop)
No hay más noche
Sólo cielos azules por siempre
Porque somos los dueños de nuestro propio destino
Somos los capitanes de nuestras propias almas
Así que no hay necesidad de dudar
Estamos solos, vamos a tomar el control
Y yo estaba como...
Quítate, quítate
Quítate toda la ropa
Quítate, quítate
Quítate toda la ropa
Quítate, quítate
Quítate toda tu ropa
Dicen que sólo los buenos mueren jóvenes
Eso no es cierto
Porque estamos divirtiéndonos demasiado
Divirtiéndonos demasiado esta noche, sí
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Mi novio está de regreso
Y es más genial que nunca
No hay más noche
Sólo cielos azules por siempre
Te lo dije dos veces
En nuestra carta de amor
No podemos detenernos ahora
Luces verdes por siempre
Y yo estaba como...
Quítate, quítate
Quítate toda la ropa
Quítate, quítate
Quítate toda la ropa
Quítate, quítate
Quítate toda tu ropa
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Y un deseo por vivir, y un deseo por vivir
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Nos mantiene vivos, nos mantiene vivos
Добавил: Frol4ic
Lana Del Rey - Lust For Life ft. The Weeknd lyrics in german
Hält uns am Lebens
Vom Hollywood Schild, yeah
In diesen gestohlenen Momenten
Die Welt ist mein (tu es, tu es)
Es ist niemand hier
Nur wir zusammen ( sei leise, sei leise)
Halte mich heiß
Wie für immer Juli
Denn wir sind die Meister von unserem Schicksal
Wir sind die Kapitäne von unseren Seelen
Es gibt keinen Ausweg für uns
Denn Junge wir sind Golden, Junge wir sind Golden
Und es war wie..
Zieh aus, Zieh aus
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh aus, Zieh aus
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh aus, Zieh aus
Zieh alle deine Sachen aus
Sie sagen nur die guten sterben früh
Das ist einfach nicht richtig
Denn wir haben zu viel Spaß
Zu viel Spaß heute Nacht, yeah
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Hält uns am Leben.
Hält uns am Leben.
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Hält uns am Leben.
Hält uns am Leben.
Dann tanzen wir auf dem H
Vom Hollywood Schild, yeah
Bis wir atemlos rennen
Werden Tanzen bis wir sterben
(duwop, duwop)
Mein Freund ist zurück
Und er ist so cool wie noch nie
(shuwop, shuwop)
Es gibt keine Nacht mehr
Blaue Himmel für immer
Denn wir sind die Meister von unserem Schicksal
Wir sind die Kapitäne von unseren Seelen
Also brauchen wir nicht zögern
Wir sind alle allein, lass uns die Kontrolle übernehmen
Und es war wie..
Zieh aus, Zieh aus
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh aus, Zieh aus
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh aus, Zieh aus
Zieh alle deine Sachen aus
Sie sagen nur die guten sterben früh
Das ist einfach nicht richtig
Denn wir haben zu viel Spaß
Zu viel Spaß heute Nacht, yeah
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Hält uns am Leben.
Hält uns am Leben.
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Hält uns am Leben.
Hält uns am Leben.
Mein Freund ist zurück
Und er ist so cool wie noch nie
Es gibt keine Nacht mehr
Blaue Himmel für immer
Ich sagte dir zwei Mal
In unserem Liebesbrief
Es gibt kein Halten mehr
Grüne Lichter für immer
Und es war wie..
Zieh aus, Zieh aus
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh aus, Zieh aus
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh aus, Zieh aus
Zieh alle deine Sachen aus
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Hält uns am Leben.
Hält uns am Leben.
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Und eine Lust auf Leben, Lust auf Leben
Hält uns am Leben.
Hält uns am Leben.
Добавил: Frol4ic
Lana Del Rey - Lust For Life ft. The Weeknd lyrics in french
Grimpons sur le H
du signe d'Hollywood, ouais
Dans ces moments volés
Le monde est à moi (fais-le, fais-le)
Il n'y a personne ici
Juste nous deux (tais-toi, tais-toi)
Garde-moi chaude
Pour toujours comme en juillet
Car nous sommes maîtres de notre destin
Nous sommes capitaines de nos âmes
Nous ne pourrons plus partir
Car nous sommes en or, en or
Et je te disais...
Enlève, enlève
Enlève tout tes vêtements
Enlève, enlève
Enlève tout tes vêtements
Enlève, enlève
Enlève tous tes vêtements
Ils disent que seul le bon meurt jeune
Ce n'est pas juste
Car on s'amuse trop
On s'aime trop ce soir, oui
Et un goût pour la vie
Et un goût pour la vie
Nous garde en vie
Nous garde en vie
Et un goût pour la vie
Et un goût pour la vie
Nous garde en vie
Nous garde en vie
Puis on danse sur le H
du signe d'Hollywood, ouais
Jusqu'à ne plus pouvoir respirer
On va danser jusqu'à la mort
(Wouah, Wouah)
Mon petit ami est de retour
Plus cool que jamais
(Shut, Shut)
Il n'y a plus de nuits
Juste un ciel bleu pour toujours
Car nous sommes maîtres de notre destin
Nous sommes capitaines de nos âmes
Pas besoin d'hésiter
Nous sommes seuls, prenons le contrôle
Et je te disais...
Enlève, enlève
Enlève tout tes vêtements
Enlève, enlève
Enlève tout tes vêtements
Enlève, enlève
Enlève tous tes vêtements
Ils disent que seul le bon meurt jeune
Ce n'est pas juste
Car on s'amuse trop
On s'aime trop ce soir, oui
Et un goût pour la vie
Et un goût pour la vie
Nous garde en vie
Nous garde en vie
Et un goût pour la vie
Et un goût pour la vie
Nous garde en vie
Nous garde en vie
Mon petit ami est de retour
Plus cool que jamais
Il n'y a plus de nuits
Juste un ciel bleu pour toujours
Je t'ai dit deux fois
Dans notre lettre d'amour
Qu'on ne pouvait plus s'arrêter
Les lumières vertes vivront pour toujours
Et je te disais...
Enlève, enlève
Enlève tout tes vêtements
Enlève, enlève
Enlève tout tes vêtements
Enlève, enlève
Enlève tous tes vêtements
Et un goût pour la vie
Et un goût pour la vie
Nous garde en vie
Nous garde en vie
Et un goût pour la vie
Et un goût pour la vie
Nous garde en vie
Nous garde en vie
Добавил: Frol4ic
Lana Del Rey - Lust For Life ft. The Weeknd lyrics in italian
Scala l'H
Del logo di Hollywood, yeah
In questi momenti rubati
Il mondo è mio (fallo, fallo)
Non c'è nessuno qui
Solo noi insieme (zitto, sta zitto)
Lasciandomi calda
Come fosse Luglio per sempre
Perchè siamo i capi del nostro destino
Siamo i capitani delle nostre anime
Non c'è nessuna strada per noi per andare via
Perchè ragazzo siamo d'oro, siamo d'oro
Ed ero come...
Togli, togli
Togli tutti i tuoi vestiti
Togli, togli
Togli tutti i tuoi vestiti
Togli, togli
Togliti tutti i tuoi vestiti
Dicono che solo quelli buoni muoiono giovani
Non è giusto
Perchè ci stiamo divertendo troppo
Ci stiamo divertendo troppo stasera, si
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ci rende vivi, ci rende vivi
E poi, balliamo sulla H
Del logo di Hollywood, yeah
Finchè perdiamo il respiro
Dobbiamo ballare finché non moriamo
Duwop duwop
Il mio ragazzo è tornato
Ed è più bello che mai
Shuwop shuwop
Non ci sono più diritti
Cieli blu per sempre
Perchè siamo i capi del nostro destino
Siamo i capitani delle nostre anime
Perciò non c'è bisogno che esitiamo
Siamo tutti soli, prendiamo controllo
Ed ero come...
Togli, togli
Togli tutti i tuoi vestiti
Togli, togli
Togli tutti i tuoi vestiti
Togli, togli
Togliti tutti i tuoi vestiti
Dicono che solo quelli buoni muoiono giovani
Non è giusto
Perchè ci stiamo divertendo troppo
Ci stiamo divertendo troppo stasera, si
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ci rende vivi, ci rende vivi
Il mio ragazzo è tornato
Ed è più bello che mai
Non ci sono più diritti
Cieli blu per sempre
Ti ho detto due volte
Nella nostra lettera d'amore
Non possiamo fermarci più
Luci verdi per sempre
Ed ero come...
Togli, togli
Togli tutti i tuoi vestiti
Togli, togli
Togli tutti i tuoi vestiti
Togli, togli
Togliti tutti i tuoi vestiti
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ed un desiderio di vita, ed un desiderio di vita
Ci rende vivi, ci rende vivi
Ci rende vivi, ci rende vivi
Добавил: Frol4ic
Advertising:
YouTube.com video clips songs translations from English, German, French, Spanish, Italian, Russian and other languages. Lyrics.
On this page you will find the music video songs wich lyrics in the language of performance as well as translations of songs and watch for free in English, German, French, Spanish, Italian, Russian languages.
You can add the translation for the song and see the results of your work on the site. Added translation will appear as subtitles in music video together with the original subtitle. Also it's available as a translated text below.
All translations and the original texts of our visitors are checked for spelling, lexical, semantic and punctuation errors with subsequent adjustments.
Your translation appears immediately at the site, but for Google Chrome extension users, the translation will appear only after checking by a moderator, therefore translations for extension appear with some delay.
Next:
See more