alt-J - 3WW lyrics in english
Video with subtitles
Original language: EN
Youtube ID: ZwBkXgWNs_M
Kind of video: Music video
Youtube ID: ZwBkXgWNs_M
Kind of video: Music video
Checked
Awaiting review
alt-J - 3WW lyrics in english
There was a wayward lad
Stepped out one morning
The ground to be his bed
The sky his awning
Neon, neon, neon
A blue neon lamp in a midnight country field
Can't surround so you lean on, lean on
So much your heart's become fond of this
Oh, these three worn words
Oh, let me whisper like the rubbing hands
Of tourists in Verona
I just want to love you in my own language
Well, that smell of sex
Good like burning wood
The wayward lad laid clean
To two busty girls from Hornsea
Who left a note in black ink
Girls from above say "Hi" (hi)
The road erodes at five feet per year
Around England's east coastline
Was this your first time?
Love is just a button we press
Last night by the campfire
Oh, these three worn words
Oh, that we whisper like the rubbing hands
Of tourists in Verona
I just want to love you in my own language
Добавил: Admin
alt-J - 3WW lyrics in russian
Жил на свете парень с бродячей душой,
Однажды утром он отправился в путь,
Земля была ему постелью,
А небо служило крышей.
Неон, неон, неон,
Неоновые вывески баров пригорода
Не могут окружить тебя, но ты опираешься
Так сильно, что твое сердце заполняется ими
О, эти три затертых слова
Которые мы шепчем, как руки
Которые трут статую Джульетты в Вероне
Я просто хочу разговаривать с тобой на одном языке любви
Да, этот запах секса
Приятен, как запах костра
Своенравный парень заявил свои права
На двух жаждущих девушек из Хорнси
Которые оставили ему записку на рассвете
Сирены поют "привет" (привет)
Дорога вдоль восточного побережья Англии
Разрушается эрозией со скоростью 5 футов в год
Это что, был твой первый раз?
Любовь - просто кнопка, которую мы нажали
Прошлой ночью у костра
О, эти три затертых слова
Которые мы шепчем, как руки туристов
Которые трут статую Джульетты в Вероне
Я просто хочу разговаривать с тобой на одном языке любви
Добавил: Frol4ic
alt-J - 3WW lyrics in spanish
Había un muchacho rebelde
Que salió una mañana
El suelo estaba para ser su cama
El cielo para ser su toldo
Neón, neón, neón
Una lampara de neón azul en un campo de medianoche
No lo puedes rodear así que te apoyas, te apoyas
Tu corazon se volvió demasiado aficionado de esto
Oh, esas tres palabras desgastadas
Oh, déjame susurrarlas como unas manos que frotan
De turistas en Verona
Sólo te quiero amar en mi propio lenguaje
Bueno, ese olor a sexo
Bueno como madera quemándose
El chico rebelde se acostó
A dos chicas tetonas de Hornsea
Cual dejó una nota con tinta negra
Las chicas desde arriba dicen "Hola" (hola)
La carretera se erosiona cinco pies por año
Alrededor de la línea costera del este de Inglaterra
¿Fue ésta tu primera vez?
El amor es solo un botón que presionamos
Anoche por la hoguera
Oh, esas tres palabras desgastadas
Oh, esas que susurramos como manos que frotan
De turistas en Verona
Sólo te quiero amar en mi propio lenguaje
Добавил: Frol4ic
alt-J - 3WW lyrics in german
Es gab einen eigenwilligen Junge
Er ging eines Tages raus
Die Erde sollte sein Bed werden
Der Himmel sein Vordach
Neon, neon, neon
Eine blaue Neonlampe in einem Mitternacht Feld auf dem Land
Kann dich nicht umgeben, also lehnst du dich, lehnst du dich
So sehr, dein Herz nimmt gefallen daran
Oh, diese drei abgenutzten Worten
Oh, lass sie mir dir flüstern wie reibende Hände
von Verona Touristen
Ich will dich nur in meiner eigenen Sprache lieben
Nun, dieser Geruch von Sex
Gut wie brennendes Holz
Der eigenwillige Junge lag sauber
Zwei vollbusige Mädels von Hornsea
Die eine Nachricht in schwarzer Tinte hinterließen
Mädels von oben sagen "Hi" (hi)
Die Straße trägt ab, ab fünf Füße im Jahr
Um Englands Ostküste
War es dein erstes Mal?
Liebe ist nur ein Knopf, den wir drücken
Letzte Nacht am Kampfeuer
Oh, diese drei abgenutzten Worten
Oh, die wir flüstern, wie reibende Hände
von Verona Touristen
Ich will dich nur in meiner eigenen Sprache lieben
Добавил: Frol4ic
alt-J - 3WW lyrics in french
Il y avait un garçon entêté
Qui marchait un matin
Le sol était son lit
Le ciel est un auvent
Néon, néon, néon
Une lampe à néon bleu dans un champ à minuit
Tu ne peux pas l'entourer donc tu t'appuies, t'appuies
A tel point que ton coeur en vient à adorer cela
Oh, ces trois mots usés
Oh, laisse moi chuchoter comme les mains qui frottent
Des touristes à Vérone
Je veux juste t'aimer dans ma propre langue
Bien, ça sent le sexe
Aussi bon que des bois en feu
Le garçon entêté est allongé
À côté de deux filles à grosse poitrine de Hornsea
Qui laissent une note à l'encre noire
Les filles du dessus disent "Salut" (salut)
La route s'érode de cinq pieds par an
Autour de la côte est de l'Angleterre
Était ce ta première fois ?
L'amour est juste un bouton que tu presses
La nuit dernière au feu de camp
Oh, ces trois mots usés
Oh, que l'on chuchote comme les mains frottantes
Des touristes à Vérone
Je veux juste t'aimer dans ma propre langue
Добавил: Frol4ic
alt-J - 3WW lyrics in italian
C'era un giovane ribelle
Uscì una mattina
Il suolo era il suo letto
Il cielo la sua tenda
Neon, neon, neon
Una lampada al neon blu in una campagna a mezzanotte
Non puoi circondarti quindi fidati, fidati
Il tuo cuore si è affezionato troppo
Queste tre parole esauste
Fammi sussurrare come mai che rubano
Di turisti a Verona
Voglio amarti nella mia lingua
Beh, l'odore del sesso
Bello come un bosco che brucia
Il giovane ribelle si stese pulito
Due ragazze tettone da Hornsea
Hanno lasciato una nota con inchiostro nero
Le ragazze dall'alto salutano
La strada si consuma cinque piedi all'anno
Intorno alla costa est dell'Inghilterra
E' stata la tua prima volta?
L'amore è solo un tasto che premiamo
La scorsa notte al campeggio
Queste tre parole esauste
Che sussurriamo come mani che rubano
Di turisti a Verona
Voglio amarti nella mia lingua
Добавил: Frol4ic
Next:
See more