blink-182 - Misery lyrics in english
Video with subtitles
Original language: EN
Youtube ID: T23mCvQw0p4
Kind of video: Music video
Youtube ID: T23mCvQw0p4
Kind of video: Music video
Checked
Awaiting review
blink-182 - Misery lyrics in english
I'm a wreck, I'm out of time
I barely made it out alive
I'm not bent, I'm not cracked
I'm just broken
I watched the fire burn the sea
I wrapped my car around a tree
Pulled me up underneath
This heavy burden
There's a halo in the distance
Salvation's barely out of reach
Torn apart like the broken-hearted
Up in smoke with the fire we started
Misery loves company
I don't need anyone
Smash it up like there's no tomorrow
Leave me here with the fear and sorrow
Misery loves company
I don't need anyone
Tied up to a heart of stone
I screamed into a microphone
I burned the bridge, so I won't find my way home
Lay with me, I can't sleep
Misery loves company
When I'm bent, when I'm cracked
When I'm broken
There's a halo in the distance
Salvation's barely out of reach
Torn apart like the broken-hearted
Up in smoke with the fire we started
Misery loves company
I don't need anyone
Smash it up like there's no tomorrow
Leave me here with the fear and sorrow
Misery loves company
I don't need anyone
I don't need anyone
I don't need anyone
I don't need anyone
I don't need anyone
I don't need anyone
Fifteen times a night, when the sun's gone down
In the dark awake and you're not around
And the closest thought is the edge of oblivion
Fifteen times a day, when you check your phone
And it won't be there and you're all alone
'Cause we always lived on the edge of oblivion
Left to find our way through a Hitchcock film
In an empty bed with an hour to kill
'Cause it's only fun on the edge of oblivion
Torn apart like the broken-hearted
Up in smoke with the fire we started
Misery loves company
I don't need anyone
Smash it up like there's no tomorrow
Leave me here with the fear and sorrow
Misery loves company
I don't need anyone
I don't need anyone
I don't need anyone
I don't need anyone
I don't need anyone
I don't need anyone
Добавил: Admin
blink-182 - Misery lyrics in russian
Я погиб, я за пределами бытия,
Не знаю, как мне удалось выжить,
Я не прогнулся, я не раскололся,
Я просто рассыпался на части.
Я смотрел, как огонь разгорается не на шутку,
Моя машина обняла дерево,
Подопри меня чемнибудь,
Груз тянет меня в пропасть.
Луч света еле маячит на горизонте,
До спасения еще так далеко.
Разорван на части, словно убитый горем,
А начиналось все со страстью и эйфорией,
Боль любит общение,
А мне не нужен никто,
Все разрушено, словно завтра не настанет,
Оставь меня здесь со страхом и печалью,
Боль любит общение,
А мне не нужен никто,
Скованный каменным сердцем,
Я кричал в микрофон,
Я сжег мосты, чтобы не возвращаться домой,
Приляг со мной, мне не спится,
Боль любит общение,
Тогда я прогнулся, тогда я раскололся,
Тогда я рассыпался на части.
Луч света еле маячит на горизонте,
До спасения еще так далеко.
Разорван на части, словно убитый горем,
А начиналось все со страстью и эйфорией,
Боль любит общение,
А мне не нужен никто,
Все разрушено, словно завтра не настанет,
Оставь меня здесь со страхом и печалью,
Боль любит общение,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
Пятнадцать раз за ночь, когда садится солнце,
Я просыпаюсь, но тебя нет рядом,
И первая мысль – это грань забвения,
Пятнадцать раз за день ты проверяла свой телефон,
А я не желал возвращаться, и ты оставалась совсем одна,
Потому что мы всегда жили на грани забвения,
Пытаюсь найти нашу жизнь в фильмах Хичкока
Убивая время в пустой кровати
Ведь так интересно на грани забвения (забвения).
Разорван на части, словно убитый горем,
А начиналось все со страстью и эйфорией,
Боль любит общение,
А мне не нужен никто,
Все разрушено, словно завтра не настанет,
Оставь меня здесь со страхом и печалью,
Боль любит общение,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
А мне не нужен никто,
Добавил: Frol4ic
blink-182 - Misery lyrics in spanish
Soy un desastre, estoy fuera de tiempo
Apenas salí con vida
No me doblé, no me quebré
Solo estoy roto
Vi el fuego quemar el mar
Envolví mi coche alrededor de un árbol
Sostenme por debajo
De esta pesada carga
Hay un halo a la distancia
La salvación está fuera de alcance
Destrozado como si tuviera el corazón roto
Lleno de humo con el fuego que empezamos
La miseria ama la compañía
No necesito a nadie
Destruido como si no hubiera mañana
Déjame aquí con el miedo y la tristeza
La miseria ama la compañía
No necesito a nadie
Aferrado a un corazón de piedra
Grité en un micrófono
Quemé el puente, y ahora no encontrare mi camino a casa
Acuestate conmigo, no puedo dormir
La miseria ama la compañía
Cuando estoy doblado, cuando estoy quebrado
Cuando estoy roto
Hay un halo a la distancia
La salvación está fuera de alcance
Destrozado como si tuviera el corazón roto
Lleno de humo con el fuego que empezamos
La miseria ama la compañía
No necesito a nadie
Destruido como si no hubiera mañana
Déjame aquí con el miedo y la tristeza
La miseria ama la compañía
No necesito a nadie
No necesito a nadie
No necesito a nadie
No necesito a nadie
No necesito a nadie
No necesito a nadie
Quince veces en la noche, cuando el sol se esconde
Despierto en la oscuridad y no estás cerca
Y el pensamiento más cercano al borde del olvido
Quince veces al dia, cuando revisas tu celular
Y yo no estoy ahí y tú estás sola
Por que siempre vivimos al borde del olvido
Deje de buscar nuestro camino a través de una película de Hitchcock
En una cama vacía con una hora para matar
Porque solo es divertido al borde del olvido
Destrozado como si tuviera el corazón roto
Lleno de humo con el fuego que empezamos
La miseria ama la compañía
No necesito a nadie
Destruido como si no hubiera mañana
Déjame aquí con el miedo y la tristeza
La miseria ama la compañía
No necesito a nadie
No necesito a nadie
No necesito a nadie
No necesito a nadie
No necesito a nadie
No necesito a nadie
Добавил: Frol4ic
blink-182 - Misery lyrics in german
Ich bin ein Wrack, ich hab keine Zeit mehr
ich habe es kaum lebendig raus geschafft
ich bin nicht gebeugt, ich bin nicht geknickt
ich bin nur gebrochen
ich sah das Feuer den See verbrennen
ich wickelte mein auto um den Baum
Zug mich herunter
diese große Last
da ist ein Heiligenschein in der Ferne
Erlösung ist kaum außer Reichweite
Auseinander gerissen wie die Herzgebrochenen
In den Rauch mit dem Feuer, das wir entfacht haben
Elend liebt Gesellschaft
Ich brauche niemanden
Zerschmettere es, als ob es kein Morgen gäbe
Lass mich hier mit der Angst und den Sorgen
Elend liebt Gesellschaft
Ich brauche niemanden
Gefesselt an ein Herz aus Stein
Ich schrie in ein Mikofon
Ich brannte die Brücke ab, damit ich meinen Weg nach Hause nicht finde
Lieg mit mir, ich kann nicht schlafen
Elend liebt Gesellschaft
Wenn ich gebeugt bin, wenn ich geknackt bin
Wenn ich gebrochen bin
da ist ein Heiligenschein in der Ferne
Erlösung ist kaum außer Reichweite
Auseinander gerissen wie die Herzgebrochenen
In den Rauch mit dem Feuer, das wir entfacht haben
Elend liebt Gesellschaft
Ich brauche niemanden
Zerschmettere es, als ob es kein Morgen gäbe
Lass mich hier mit der Angst und den Sorgen
Elend liebt Gesellschaft
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Fünfzehn mal pro Nacht, wenn die Sonne untergegangen ist
Wach im Dunkeln und du bist nicht da
Und der nähste Gedanke ist der Rand des Vergessens
Fünfzehn mal pro Tag, wenn du dein Telefon checkst
Und es wird nicht da sein und du bist ganz allein
Weil wir schon immer am Rand des Vergessens gelebt haben
Gingst, um unseren Weg durch einen Hitchcock Film zu finden
In einem leeren Bett mit einer Stunde, die tötet
Weil es nur Spaß macht am Rand des Vergessens
Auseinander gerissen wie die Herzgebrochenen
In den Rauch mit dem Feuer, das wir entfacht haben
Elend liebt Gesellschaft
Ich brauche niemanden
Zerschmettere es, als ob es kein Morgen gäbe
Lass mich hier mit der Angst und den Sorgen
Elend liebt Gesellschaft
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Ich brauche niemanden
Добавил: Frol4ic
blink-182 - Misery lyrics in italian
Sono un relitto, sono fuori dal tempo
A malapena ne sono uscito vivo
Non sono piegato, non sono incrinato
Sono proprio a pezzi
Ho guardato il fuoco bruciare il mare
Ho schiantato la mia auto contro un albero
Mi ha tirato al di sotto
Di questo pesante fardello
C'è un alone di luce in lontananza
La salvezza è appena fuori dalla portata
Lacerato come i cuori spezzati
In fumo abbiamo iniziato con il fuoco
La tristezza ama la compagnia
Non ho bisogno di nessuno
Spacca tutto come se non ci fosse un domani
Lasciami qui con la paura e il dolore
La tristezza ama la compagnia
Non ho bisogno di nessuno
Legato ad un cuore di pietra
Ho gridato in un microfono
Ho bruciato il ponte, così non troverò la strada di casa
Stai con me, non riesco a dormire
La tristezza ama la compagnia
Quando sono piegato, quando mi sono crepato
Quando mi sono rotto
C'è un alone di luce in lontananza
La salvezza è appena fuori dalla portata
Lacerato come i cuori spezzati
In fumo abbiamo iniziato con il fuoco
La tristezza ama la compagnia
Non ho bisogno di nessuno
Spacca tutto come se non ci fosse un domani
Lasciami qui con la paura e il dolore
La tristezza ama la compagnia
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Quindici volte a notte, quando il sole è tramontato
Nel buio sono sveglio e tu non ci sei
E il pensiero più vicino è il bordo dell'oblio
Quindici volte a giorno, quando controlli il telefono
E non ci sarò e sei tutta sola
Perché abbiamo sempre vissuto sul bordo dell'oblio
Abbandonare a trovare la nostra strada attraverso un film di Hitchcock
In un letto vuoto con un'ora di tempo da ammazzare
Perché ci divertiamo solo sul bordo dell'oblio
Lacerato come i cuori spezzati
In fumo abbiamo iniziato con il fuoco
La tristezza ama la compagnia
Non ho bisogno di nessuno
Spacca tutto come se non ci fosse un domani
Lasciami qui con la paura e il dolore
La tristezza ama la compagnia
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno
Добавил: Frol4ic
Next:
See more