Roxette - Surrender перевод;
Клип с субтитрами
Реклама:
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: Sk-7_GpXOtU
Вид ролика:
Youtube ID: Sk-7_GpXOtU
Вид ролика:
Проверено
Ожидает проверки
Roxette - Surrender на английском
She knows I'd do anything she wants me to
The love she finds is deeper than the ocean
She knows I'd do anything she wants me to
A river of dew, warmer than the dawning
Surrender, tie the cover to the ground
Surrender, tie the cover to the ground
Don't turn around and walk away again
Don't turn around and walk away again
He knows I'd say anything he wants to hear
Quite and clear calls the voice of lovers
He knows I'd do anything he wants me to
Like ruby rain, I wash away the pain
Surrender, tie the cover to the ground
Surrender, tie the cover to the ground
Don't turn around and walk away again
Don't turn me down and walk away again
Surrender, tie the cover to the ground
Surrender, tie the cover to the ground
Don't turn around, don't walk away again
Don't turn me down and walk away
Surrender, tie the cover to the ground
Surrender, tie the cover to the ground
Don't turn around, don't walk away again
Don't turn me down and walk away
Surrender, tie the cover to the ground
Surrender, tie the cover to the ground
Don't turn around, don't walk away again
Добавил: Admin
Roxette - Surrender перевод на русский
Она знает, я сделаю все, что она захочет
Она найдет любовь, что будет глубже океана
Она знает, я сделаю все, что она захочет
Кристальная река* что теплее, чем рассвет
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Только не отступай, не уходи опять
Только не отступай, не уходи опять
Он знает, я скажу все, что он хочет услышать
Голос любви звучит громко и четко
Он знает, я скажу все, что он хочет услышать
Словно рубиновый дождь, я смою всю боль
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Только не отступай, не уходи опять
Не отказывай мне, не уходи опять
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Только не отступай, не уходи опять
Не отказывай мне, не уходи опять
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Только не отступай, не уходи опять
Не отказывай мне, не уходи опять
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Сдавайся мне, скрепи наш союз**
Только не отступай, не уходи опять
Добавил: Frol4ic
Roxette - Surrender на испанском
Ella sabe que yo haría cualquier cosa que ella quisiera
El amor que ella encuentra es más profundo que el océano
Ella sabe que yo haría cualquier cosa que ella quisiera
Un río de rocío, más cálido que el amanecer
Ríndete, ata la cubierta al suelo
Ríndete, ata la cubierta al suelo
No des la vuelta y te alejes de nuevo
No des la vuelta y te alejes de nuevo
El sabe que yo díría cualquier cosa que él quiera oír
Basta y clara suena la voz de los amantes
El sabe que yo haría cualquier cosa que él quisiera
Como lluvia de rubíes, me lavo y me quito el dolor
Ríndete, ata la cubierta al suelo
Ríndete, ata la cubierta al suelo
No des la vuelta y te alejes de nuevo
No me rechaces y te alejes de nuevo
Ríndete, ata la cubierta al suelo
Ríndete, ata la cubierta al suelo
No des la vuelta y te alejes de nuevo
No me rechaces y te alejes de nuevo
Ríndete, ata la cubierta al suelo
Ríndete, ata la cubierta al suelo
No des la vuelta y te alejes de nuevo
No me rechaces y te alejes de nuevo
Ríndete, ata la cubierta al suelo
Ríndete, ata la cubierta al suelo
No des la vuelta y te alejes de nuevo
Добавил: Frol4ic
Roxette - Surrender на французском
Elle sait que je ferai tout ce qu'elle voudra,
L'amour qu'elle trouve est plus profond que l'océan.
Elle sait que je ferai tout ce qu'elle voudra,
Une rivière de rosée, plus chaude que l'aube.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Mais ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Mais ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Il sait que je dirai tout ce qu'il voudra entendre,
Les voix des amoureux appellent haut et fort.
Il sait que je ferai tout ce qu'il voudra,
Telle une pluie de rubis, j'efface la douleur.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Mais ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Mais ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Mais ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Rends-toi - attache la couverture au sol.
Mais ne te retourne pas, et ne t'enfuis pas à nouveau.
Добавил: Frol4ic
Roxette - Surrender на итальянском
Lei sa che farei qualsiasi cosa lei vuole che io faccia,
l'amore che trova è più profondo dell'oceano.
Lei sa che farei qualsiasi cosa lei vuole che io faccia,
un fiume di rugiada, più caldo dell'alba.
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Ma non voltarti e non andare via ancora.
Ma non voltarti e non andare via ancora.
Lui sa che direi qualsiasi cosa che vuole sentire,
alta e chiara è la voce degli amanti che chiama.
Lui sa che farei qualsiasi cosa lui vuole che io faccia,
come pioggia di rubini, lavo via il dolore.
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Ma non voltarti e non andare via ancora.
Non rifiutarmi e non andare via ancora.
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Ma non voltarti e non andare via ancora.
Non rifiutarmi e non andare via ancora.
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Ma non voltarti e non andare via ancora.
Non rifiutarmi e non andare via ancora.
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Arrenditi - lega la coperta al pavimento*
Ma non voltarti e non andare via ancora.
Добавил: Frol4ic
Реклама:
Переводы песен музыкальных роликов YouTube.com с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, русского и других языков. Тексты песен.
На этой странице вы можете смотреть онлайн музыкальные видео (клипы) с текстом песен (субтитрами словами) бесплатно на языке исполнения, а так же переводы песен ( перевод ) c английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, русского языков.
Вы можете добавить перевод песни и увидеть результаты своего труда на сайте. Добавленный перевод появится в виде субтитров музыкального видеоролика совместно с оригинальным субтитром. Также перевод доступен в виде текста ниже.
Все тексты переводов наших посетителей, а также тексты-оригиналы проходят обязательную проверку на наличие орфографических, лексических, смысловых, и пунктуационных ошибок с последующей их корректировкой.
На сайте Ваш перевод появляется сразу, однако пользователи, через расширение для Google Chrome перевод увидят только после проверки модератором, в связи с этим переводы для расширения появляются с некоторой задержкой.
Следующий клип:
See more