Kendrick Lamar - A.D.H.D перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: QjlFqgRbICY
Вид ролика: Music video
Youtube ID: QjlFqgRbICY
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Kendrick Lamar - A.D.H.D на английском
Uh uh, Fuck that
8 doobies to the face
Fuck that
12 bottles in the case
Nigga, fuck that
2 pills and a half, wait
Nigga, fuck that
Got a high tolerance
When your age don't exist
Man, I swear
My nigga trippin off that shit again
Pick him up, then I set him in
Cold water, then I order someone to bring him Vicodin
Hope to take the pain away
From the feeling that he feel today
You know when you part of Section .80
And you feeling like no one can relate
Cause you are, you are
A loner, loner
Marijuana, endorphins
Make you stronger, stronger
I'm in the house party trippin off
My generation sippin' cough syrup like it's water
Never no pancakes in the kitchen
Man, no wonder our lives is caught up
In the daily superstition
That the world is 'bout to end
Who gives a fuck? we never do listen
Unless it comes with an 808
A melody and some hoes
Playstation and some drank
Technology bumping Soul
Looking around and all I see
Is a big crowd, that's product of me
And they probably relatives
Relevant for a rebel's dream
Yep, the president is black
She black too
Purple label on her back
But that dap
Is like when she take it straight to the head
Then she look at me
She got ADHD
8 doobies to the face
Fuck that
12 bottles in the case
Nigga, fuck that
2 pills and a half, wait
Nigga, fuck that
Got a high tolerance
When your age don't exist
Like woah oh oh woah
(Don't got a limit just gimme some more with it)
(Don't got a limit just gimme some more with it)
(They always told me A.D.H.D did it)
And then she started
And then she started
Feeling herself like no one else in this apartment
Beg your pardon
Oh I rap baby, how old are you?
She say 22, I say 23
Ok then we all crack babies
Damn, why you say that?
She said where my drink at?
I'mma tell you later, just tell your neighbors
Have the police relax
I stood up, shut the blinds
Closed the screen, jumbotron
Made to the back, where she reside
Then she said, read between the lines
Yep, hope that I get close enough
When the lights turn down
And the fact that she just might open up
When the new flow start to drown
Her body and I, know the both of us really deep in the move now
It's nothing we can do now
Somebody walked in with a pound
Of that Bay Area kush
She looked at me then looked
At it, then she grabbed it
Then she said, get it understood
You know why we crack babies
Because we born in the 80s
That A.D.H.D crazy
8 doobies to the face
Fuck that
12 bottles in the case
Nigga, fuck that
2 pills and a half, wait
Nigga, fuck that
Got a high tolerance
When your age don't exist
Like woah oh oh woah
(Don't got a limit just gimme some more with it)
(Don't got a limit just gimme some more with it)
(They always told me A.D.H.D did it)
You can have all my shine
I'll give you the light
Double cup, deuce, four, six
Just mix it in Sprite
Ecstasy, shrooms, blow, dro, hoes
Whatever you like
You can have all my shine
I'll give you the light
Добавил: Admin
Kendrick Lamar - A.D.H.D на испанском
uh uh, mierda
8 porros en la cara
A la mierda
envases en el cuarto
Negro, mierda
2 pastillas y media, espera
Negro, mierda
Tienes una alta tolerancia
Cuando la edad no existe
hombre, lo juro
Mi negro volandose con esa mierda de nuevo
Lo tomo, y lo siento
Agua fría, le digo a alguien que traiga Vicodin
Esperamos quitar el dolor
De la sensación que el siente hoy
Sabes cuando se parte de la sección 80
Y te sientes como nadie puede identificarse
Porque tú eres, tú eres
un solitario, solitario
Marihuana, pastillas
Haste más fuerte, más fuerte
Estoy en la fiesta reventandome
Mi generación bebiendo codeína como agua
Nunca hay pancakes en la cocina
Hombre, no es de extrañar que nuestras vidas se encuentran atrapadas
En la superstición diaria
El mundo se va a acabar
A quien le importa? nunca escuchamos
A no ser que viene con un 808
Una melodía y algunas zorras
Playstation y un trago
Vendí mi alma a la tecnología
Mirando a su alrededor y todo lo que veo
Es una gran multitud, que es producto de mi
Y probablemente relativamente
Relevante para el sueño de un rebelde
Sí, el presidente es negro
Ella tambien es negra
Etiqueta púrpura en su espalda
Pero ese salto
Es como cuando la lleva directamente a la cabeza
Entonces ella me mira
Ella tiene TDAH
8 porros en la cara
A la mierda
envases en el cuarto
Negro, mierda
2 pastillas y media, espera
Negro, mierda
Tienes una alta tolerancia
Cuando la edad no existe
disfrutando, oh disfrutando
(No tengo límites dame un poco más con eso)
(No tengo límites dame un poco más con eso)
(Siempre me dijeron que el TDAH lo hizo)
Y así ella empezó
Y así ella empezó
A sentirse como si no fuera otra en este apartamento
Te pido perdón
Oh rap bebé, ¿cuántos años tienes?
Ella dice 22, yo digo 23
Ok, entonces todos los niños del crack
Maldición, ¿por qué dices eso?
Ella dijo dónde mi bebida?
Te lo digo luego, sólo dile a tus vecinos
Que relajen a la policía
Me levanté, cerré las persianas
Cerrado la pantalla, jumbotron
Hecho a la parte posterior, donde ella reside
Luego dijo, leyó entre líneas
Sí, espero que me acerque lo suficiente
Cuando las luces se apagan
Y el hecho de que ella podría abrirse
Cuando el nuevo flujo empiece a ahogarse
Su cuerpo y yo, sabemos que los dos estamos realmente profundos en el movimiento ahora
No podemos hacer nada ahora
Alguien entró con una bolsa
Esa marihuana de Bay Area
ella me vio primero y ya la había visto
ella lo tomo
Entonces ella dijo, entiendelo
Ya sé por qué somos niños del crack
por que somos de los años
Ese TDAH loco
8 porros en la cara
A la mierda
envases en el cuarto
Negro, mierda
2 pastillas y media, espera
Negro, mierda
Tienes una alta tolerancia
Cuando la edad no existe
disfrutando, oh disfrutando
(No tengo límites dame un poco más con eso)
(No tengo límites dame un poco más con eso)
(Siempre me dijeron que el TDAH lo hizo)
tu puedes tener mi magia
yo te daré el brillo
Taza doble, dos, cuatro, seis
Sólo mezclalo con Sprite
Éxtasis, hongos, hierba, codeína, zorras
y lo que quieras agregar
tu puedes tener mi magia
yo te daré el brillo
Добавил: Frol4ic
Kendrick Lamar - A.D.H.D на французском
Uh Uh, nique ça
8 joints dans la tronche
Nique ça
12 bouteilles dans le casier
N-gro, nique ça
2 pillules et demi, attends
N-gro, nique ça
J'ai une grande tolérance
Quand ton age n'existe pas
Mec, je te jure
mon n-gro et encore sous l'influence de cette merde
je le leve, puis je le met dans
L'eau froide, puis j'ordonne à quelqu'un de lui ramener de la vicodine
En esperant faire disparaitre la douleur
Des sentiments qu'il a ressenti aujourd'hui
Tu sais quand tu fait parti de section 80
Et tu as le sentiment que personne ne peut comprendre
Parceque tu es, tu es
Un solitaire, solitaire
Marijuana, endorphines
Te rendent plus fort, plus fort
Je suis dans la maison
Ma géneration sirotent du sirop pour la toux comme de l'eau
Jamais de pancakes dans la cuisine
Mec, pas étonnant que nos vies soient rattrapées
Par la superstition journalière
Que le monde est sur le point de se terminer
Qui s'en interesse ? On n'écoute jamais
Sauf si ça vient avec un 808
Une mélodie et quelques putes
Playstation et quelques boissons
La technologie choc la Soul
Je regarde autour de moi et tout ce que je vois
Est une grande foule, qui provient de moi
Et ils sont probablement proche
Pertinant pour un rêve de rebelle
Ouep, le president est noir
Elle est aussi noire
Label violet sur son noire
Mais ce dap
Est comme quand elle emmène directement à la tête
Puis elle me regarde
Elle a TDAH
8 joints dans la tronche
Nique ça
12 bouteilles dans le casier
N-gro, nique ça
2 pillules et demi, attends
N-gro, nique ça
J'ai une grande tolérance
Quand ton age n'existe pas
Comme woah oh oh woah
(Pas de limite passe moi seulement plus avec)
(Pas de limite passe moi seulement plus avec)
(Ils m'ont toujours dit que TD-AH a fait ça)
Et puis elle commence
Et puis elle commence
Elle se sent comme personne dans cet appartement
Je te demande pardon
Oh je rappe bébé, quel age as-tu?
Elle dit 22, je dis 23
Ok, puis nous claquons tous les bébés
Ptain, pourquoi tu dis ça?
Elle disait ou est ce qu'on boit?
Je te dirais plus tard, préviens juste tes voisins
Pour avoir la police relax
Je me suis levé, j'ai fermé les stores
J'ai fermé la fenêtre, vedette
Fait le au noir, ou elle réside
Puis elle dit, lis entre les lignes
Yep, j'espère que je me rapprocherais assez
Quand les lumières s'éteigneront
Et le fait qu'elle pourrait simplement s'ouvrir
Quand le nouveau écoulement commence à descendre
Son corps et moi, savons réellement bouger profondément maintenant
Il n'y a rien que nous pouvons faire maintenant
Quelqun marchais avec une livre
De cette baie, Area kush
Elles m'a regardé puis
l'a examiné, alors elle l'a attrapé
Alors elle a dit, comprend le
Tu sais pourquoi je craque bébé
Parcequ'on est né dans les années 80
Ce TDAH fou
8 joints dans la tronche
Nique ça
12 bouteilles dans le casier
N-gro, nique ça
2 pillules et demi, attends
N-gro, nique ça
J'ai une grande tolérance
Quand ton age n'existe pas
Comme woah oh oh woah
(Pas de limite passe moi seulement plus avec)
(Pas de limite passe moi seulement plus avec)
(Ils m'ont toujours dit que TD-AH a fait ça)
Tu peux avoir tous mes éclats
Je te donnerai la lumière
Double verre, les deux, quatre, six
Mixe le juste dans du Sprite
Ecstasy, champis, coke, beuh, putes
Tout ce que tu veux
Tu peux avoir tous mes éclats
Je te donnerai la lumière
Добавил: Frol4ic
Kendrick Lamar - A.D.H.D на итальянском
Uh uh, si fotta
8 canne in faccia
Si fotta
12 bottiglie nella cassa
Negro, fottitene
2 pillole e mezzo, aspetta
Negro, fottitene
Ho un'alta tolleranza
quando la tua età non esiste
Uomo, ti giuro
il mio negro sta strippando con quella schifezza un'altra volta
Sollevalo, poi lo metto apposto
acqua fresca, poi dirò a qualcuno di portare del Vicodin
Spero che si porterà via il dolore
Di quello che prova oggi
Sai di far parte della sezione 80
e sai che nessuno ti può capire
perché tu, perché tu sei
un solitario, solitario
Marijuana, endorfine
ti fanno più forte, più forte
Me ne sto nella tana, strafatto
La mia generazione sorseggia sciroppo della tosse come fosse acqua
mai senza frittelle in cucina
Uomo, non è una sorpresa che le nostre vite siano intrappolate
nella superstizione del giorno
che il mondo sia ormai alla fine
Chi cazzo se ne frega? Noi non ascoltiamo mai
a meno che non venga da un 808
Un motivetto e qualche prostituta
Playstation e qualche drink
la tecnologia scalza le emozioni
Mi guardo attorno e tutto quello che vedo
è una grande folla, questo è il mio prodotto
e probabilmente sono dei miei parenti
importante per il sogno di un ribelle
Sì, il presidente è nero
anche lei è nera
Marche violacee sul suo didietro
ma quelle chiappe
è come quando lei lo porta su direttamente fino alla testa
e poi mi guarda
lei ha l'ADHD
8 canne in faccia
Si fotta
12 bottiglie nella cassa
Negro, fottitene
2 pillole e mezzo, aspetta
Negro, fottitene
Ho un'alta tolleranza
quando la tua età non esiste
Tipo woah oh oh woah
(Non ho limite, basta che tu continui e non ti fermi)
(Non ho limite, basta che tu continui e non ti fermi)
(Mi hanno sempre detto che l'ADHD lo provoca)
e poi lei ha cominciato
e poi lei ha cominciato
Lei si sentiva come se non ci fosse nessun altro nella stanza
Chiesi scusa
Oh io faccio rap piccola, quanti anni hai?
Lei disse 22, io 23
Ok allora ce la intendiamo piccola
dannazione, perché dici così?
Lei ha detto dov'è il mio drink?
te lo dico dopo, basta che tu dica ai vicini
di calmare la polizia
Mi sono levato, ho chiuso le persiane
ho spento lo schermo
siamo andati sul retro dove vive lei
poi lei ha detto leggi fra le righe
yeah, spero di arrivarci abbasta vicino
quando le luci si spengono
e il fatto che lei potrebbe aprirsi
quando la nuova corrente comincia a annegarti
Il suo corpo e me, so che entrambi siamo ormai nell'atto adesso
non c'è niente che possiamo fare ora
qualcuno è venuto dentro con una dose
di quell'erba dell'Area della Baia
Lei mi ha guardato e poi l'ha guardata
quella roba, l'ha presa
poi lei ha detto, capiscilo
sai perché noi spacchiamo
Perché siamo nati negli anni '80
quella matta ADHD
8 canne in faccia
Si fotta
12 bottiglie nella cassa
Negro, fottitene
2 pillole e mezzo, aspetta
Negro, fottitene
Ho un'alta tolleranza
quando la tua età non esiste
Tipo woah oh oh woah
(Non ho limite, basta che tu continui e non ti fermi)
(Non ho limite, basta che tu continui e non ti fermi)
(Mi hanno sempre detto che l'ADHD lo provoca)
Puoi avere tutto il mio splendore
ti darò la luce
doppia tazza, dolce, quattro, sei
Basta mischiarlo con della Sprite
Ecstasy, funghetti, soffia, affonda, troie
qualunque cosa ti piaccia
Puoi avere tutto il mio splendore
ti darò la luce
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more