Hailee Steinfeld - Love Myself перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: QgfCl07oOZw
Вид ролика: Music video
Youtube ID: QgfCl07oOZw
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Hailee Steinfeld - Love Myself на английском
When I get chills at night
I feel it deep inside without you, yeah
Know how to satisfy
Keeping that tempo right without you, yeah
Pictures in my mind on replay
I'm gonna touch the pain away
I know how to scream my own name
Scream my name
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
I'll take it nice and slow
Feeling good on my own without you, yeah
Got me speaking in tongues
The beautiful, it comes without you, yeah
I'm gonna put my body first
And love me so hard 'til it hurts
I know how to scream out the words
Scream the words
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
Ah, la la la, la la la la la...
Anytime that I like
(I love)
I know how to scream my own name
Scream my name
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
Ah, la la la, la la la la la...
Anytime that I like
(I love me)
Добавил: Admin
Hailee Steinfeld - Love Myself на испанском
cuando tengo escalofríos por la noche
Me siento profundo sin ti, yeah
sé como satisfacer
mantengo el ritmo adecuado sin tí, si
fotos repitiéndose en mi mente
voy a dejar el dolor lejos
sé como gritar mi propio nombre
Grita mi nombre
Me amo
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Hey
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Me amo
No puedo ayudarme, no, no necesito a nadie mas
Cualquier momento, dia o noche
Me amo
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Hey
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Me amo
No puedo ayudarme, no, no necesito a nadie mas
en cualquier momento que quiera
Me amo
lo tomare tranquila y lentamente
sientiendome bien solo, sin ti, yeah
Me tienes hablando en lenguas
la belleza, viene sin ti, yeah
voy a poner mi cuerpo primero
y amarme tan fuerte hasta que duela
sé como gritar las palabras
Grita las palabras
Me amo
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Hey
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Me amo
No puedo ayudarme, no, no necesito a nadie mas
Cualquier momento, dia o noche
Me amo
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Hey
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Me amo
No puedo ayudarme, no, no necesito a nadie mas
en cualquier momento que quiera
Me amo
Ah, la, la,la,la,la
en cualquier momento que quiera
Yo amo
sé como gritar mi propio nombre
Grita mi nombre
Me amo
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Hey
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Me amo
No puedo ayudarme, no, no necesito a nadie mas
Cualquier momento, dia o noche
Me amo
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Hey
voy a amarme, no, no necesito a nadie más
Me amo
No puedo ayudarme, no, no necesito a nadie mas
en cualquier momento que quiera
Me amo
Ah, la, la,la,la,la
en cualquier momento que quiera
Me amo
Добавил: Frol4ic
Hailee Steinfeld - Love Myself на немецком
Wenn ich mich in der Nacht ausruhe
Ich fühle es tief drinnen ohne dich,yeah
Weiß wie man befriedigt
Behalte das Tempo ohne dich bei,yeah
Bilder in meinen Gedanken wiederholend
Ich werde den Schmerz vertreiben
Ich weiß,wie ich meinen eigenen Namen schreie
Schreie meinen Namen
Ich liebe mich
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Hey
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Ich liebe mich
Kann nicht mir selbst helfen,nein,ich brauche keinen anderen
Jede Zeit,Tag oder Nacht
Ich liebe mich
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Hey
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Ich liebe mich
Kann nicht mir selbst helfen,nein,ich brauche keinen anderen
Jede Zeit die ich mag
Ich liebe mich
Ich werde es gut nehmen und langsam
Mich gut fühlen ohne dich,yeah
Lass mich mit der Zunge sprechen
Die Schönheit kommt ohne dich,yeah
Ich werde meinen Körper Vorrang geben
Und liebe mich so doll bis es wehtut
Ich weiß,wie die die Worte schreien
Schreie die Worte
Ich liebe mich
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Hey
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Ich liebe mich
Kann nicht mir selbst helfen,nein,ich brauche keinen anderen
Jede Zeit,Tag oder Nacht
Ich liebe mich
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Hey
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Ich liebe mich
Kann nicht mir selbst helfen,nein,ich brauche keinen anderen
Jede Zeit die ich mag
Ich liebe mich
Ah,la la la,la la la la la
Jede Zeit die ich mag
Ich liebe
Ich weiß,wie ich meinen eigenen Namen schreie
Schreie meinen Namen
Ich liebe mich
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Hey
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Ich liebe mich
Kann nicht mir selbst helfen,nein,ich brauche keinen anderen
Jede Zeit,Tag oder Nacht
Ich liebe mich
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Hey
Werde mich selbst lieben,nein,ich brauche keinen anderen
Ich liebe mich
Kann nicht mir selbst helfen,nein,ich brauche keinen anderen
Jede Zeit die ich mag
Ich liebe mich
Ah,la la la,la la la la la
Jede Zeit die ich mag
Ich liebe mich
Добавил: Frol4ic
Hailee Steinfeld - Love Myself на французском
Quand j'ai des frissons la nuit
Je le sens profondément sans toi, oui
Savoir comment satisfaire
Garder ce tempo sans toi, oui
Des images dans mon esprit lors de la lecture
Je vais toucher la douleur
Je sais comment crier mon propre nom
Crie mon nom
(J'aime moi-même)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(hey)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(J'aime moi-même)
Je ne peux pas m'en empêcher, non, je n'ai besoin de personne d'autre
En tout temps, jour et nuit
(J'aime moi-même)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(hey)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(J'aime moi-même)
Je ne peux pas m'en empêcher, non, je n'ai besoin de personne d'autre
Chaque fois que j'aime
(J'aime moi-même)
Je vais le prendre avec plaisir et lentement
Se sentir bien sans toi, oui
Je me suis dit parler en langues
La belle, elle vient sans toi, oui
Je vais mettre mon corps d'abord
Et aimez-moi si fort jusqu'à ce que ça me fait mal
Je sais comment crier les mots
Crier les mots
(J'aime moi-même)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(hey)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(J'aime moi-même)
Je ne peux pas m'en empêcher, non, je n'ai besoin de personne d'autre
En tout temps, jour et nuit
(J'aime moi-même)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(hey)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(J'aime moi-même)
Je ne peux pas m'en empêcher, non, je n'ai besoin de personne d'autre
Chaque fois que j'aime
(J'aime moi-même)
Ah, la la la, la la la la ...
Chaque fois que j'aime
(J'aime)
Je sais comment crier mon propre nom
Crie mon nom
(J'aime moi-même)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(hey)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(J'aime moi-même)
Je ne peux pas m'en empêcher, non, je n'ai besoin de personne d'autre
En tout temps, jour et nuit
(J'aime moi-même)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(hey)
Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre
(J'aime moi-même)
Je ne peux pas m'en empêcher, non, je n'ai besoin de personne d'autre
Chaque fois que j'aime
(J'aime moi-même)
Ah, la la la, la la la la ...
Chaque fois que j'aime
(J'aime moi-même)
Добавил: Frol4ic
Hailee Steinfeld - Love Myself на итальянском
Quando mi vengono i brividi di notte
Mi sento vuota dentro senza di te, yeah
So come soddisfarti
Tenere questo tempo senza di te, sì
foto nella mia mente in replay
voglio scacciare il dolore
so come gridare il mio stesso nome
gridare il mio nome
io mi amo
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
hey
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
io mi amo
non posso aiutarmi, no, non ho bisogno di nessuno
sempre, giorno o notte
io mi amo
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
hey
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
io mi amo
non posso aiutarmi, no, non ho bisogno di nessuno
ogni volta che mi piace
io mi amo
lo prenderò bene e lento
sentendomi bene da sola senza te, yeah
Mi fai parlare in lingue
le cose bellissime vengono senza te, yeah
metterò il mio corpo al primo posto
e amami con passione finché questo non ti ferirà
so come gridarlo fuori dalle parole
gridare le parole
io mi amo
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
hey
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
io mi amo
non posso aiutarmi, no, non ho bisogno di nessuno
sempre, giorno o notte
io mi amo
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
hey
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
io mi amo
non posso aiutarmi, no, non ho bisogno di nessuno
ogni volta che mi piace
io mi amo
ah, la la la, la la la la la...
ogni volta che mi piace
io amo
so come gridare il mio stesso nome
gridare il mio nome
io mi amo
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
hey
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
io mi amo
non posso aiutarmi, no, non ho bisogno di nessuno
sempre, giorno o notte
io mi amo
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
hey
Io mi amerò, no, non avrò bisogno di nessun'altro
io mi amo
non posso aiutarmi, no, non ho bisogno di nessuno
ogni volta che mi piace
io mi amo
ah, la la la, la la la la la...
ogni volta che mi piace
io mi amo
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more