alt-J - Tessellate lyrics in english
Video with subtitles
Original language: EN
Youtube ID: Qg6BwvDcANg
Kind of video:
Youtube ID: Qg6BwvDcANg
Kind of video:
Checked
Awaiting review
alt-J - Tessellate lyrics in english
Bite chunks out of me
You're a shark and I'm swimming
My heart still thumps as I bleed
And all your friends come sniffing
Triangles are my favorite shape
Three points where two lines meet
Toe to toe, back to back, let's go, my love; it's very late
'Til morning commmmmes, let's tessellate
Go alone my flower
And keep my whole lovely you
Wild green stones alone my lover
And keep us on my heart
Three guns and one goes off
One's empty, one's not quick enough
One burn, one red, one grin
Search the graves while the camera spins
Chunks of you will sink down to seals
Blubber rich in mourning, they'll nosh you up
Yes, they'll nosh the love away but it's fair to say
You will still haunt me
Triangles are my favorite shape
Three points where two lines meet
Toe to toe, back to back, let's go my love; it's very late
Til morning commmmmes, let's tessellate
Добавил: Admin
alt-J - Tessellate lyrics in russian
Отгрызай от меня куски,
Ты акула и я плыву,
Моё сердце всё ещё бьётся, пока я истекаю кровью,
И все твои друзья приходят обнюхивать
Треугольники - моя любимая форма,
Три точки, в которых соединяются две линии.
Пальцем к пальцу, спиной к спине, пойдём, моя любовь; уже очень поздно
Пока не наступило утро, давай сложим мозаику.
Уходи, мой цветочек,
И сохрани всю мою любовь к тебе
В твоём застывшем взгляде жгучая ревность,
И сохрани нас на моем сердце
Три револьвера, один стреляет,
Один пуст, один недостаточно быстрый
Один сгорел, один красный, один зелёный,
Ищи могилы пока камера вращается
Кусочки тебя пойдут на дно к тюленям,
К этому китовому жиру, ревущему от горя, они съедят тебя,
Они съедят тебя, да, они съедят и любовь, но стоит сказать
Ты всё равно будешь в моих мыслях
Треугольники - моя любимая форма,
Три точки, в которых соединяются две линии.
Пальцем к пальцу, спиной к спине, пойдём, моя любовь; уже очень поздно
Пока не наступило утро, давай сложим мозаику.
Добавил: Frol4ic
alt-J - Tessellate lyrics in spanish
Muérdeme cachos
Eres un tiburón y yo estoy nadando
Mi corazón aún late mientras sangro
Y todos tus amigos, vienen esnifando
Los triángulos son mi figura favorita
3 puntos donde 2 líneas se encuentran
De pies a cabeza, espalda con espalda, vamos mi amor; es muy tarde
Hasta que llegue la mañana, vamos a teselar.
Ve sola, mi flor
Y mantén todo mi cariño
Piedras salvajes verdes, sola mi amor
Nos mantendré en mi corazón
Tres pistolas, una se dispara
Una está vacía, la otra no es tan rápida
Una se quema, otra roja y una verde
Busca los graves, mientras la cámara da vueltas
Pedazos de ti se hundirán hacia los mares
Grasa rica en luto, te comerán
Si, se comerán el amor, pero es justo decir
Seguirás persiguiéndome
Los triángulos son mi figura favorita
3 puntos donde 2 líneas se encuentran
De pies a cabeza, espalda con espalda, vamos mi amor; es muy tarde
Hasta que llegue la mañana, vamos a teselar.
Добавил: Frol4ic
alt-J - Tessellate lyrics in german
Beiße Stücke von mir ab
Du bist ein Hai und ich schwimme
Mein Herz pumpt immer noch während ich blute
und all deine Freunde kommen schnüffeln (?)
Dreiecke sind meine Lieblingsform
drei Punkte wo sich zwei geraden treffen
Zeh zu Zeh, Rücken zu Rücken, lass uns gehen, meine Liebe; es ist sehr spät
Bis der Morgen kommt, lass uns tessellieren (= ein Mosaik anfertigen)
geh allein meine Blume
Und behalte mein ganzes liebliches Du
Wilde grüne Steine alleine, meine Liebe
Und behalte uns im Herzen
Drei Schusswaffen und eine geht los
eine ist leer, eine ist nicht schnell genug
Ein brand, ein rot, ein Grinsen
Such die Gräber während die Kamera sich dreht
Teile von dir werden zu Seehunden herabsinken
Blubble viel in der Trauer, sie werden dich vernaschen
Ja, sie werden die Liebe von dir vernaschen, aber es ist nur gerecht zu sagen,
Du wirst mich trotzdem verfolgen
Dreiecke sind meine Lieblingsform
drei Punkte wo sich zwei geraden treffen
Zeh zu Zeh, Rücken zu Rücken, lass uns gehen, meine Liebe; es ist sehr spät
Bis der Morgen kommt, lass uns tessellieren (= ein Mosaik anfertigen)
Добавил: Frol4ic
alt-J - Tessellate lyrics in french
Bouchée de moi enlevée
Tu es un requin et je nage
Mon coeur continue à battre alors que je saigne
Et tout tes amis viennent renifler
Les triangles sont ma forme préférée
Trois points où deux lignes se rencontrent
Face à face, dos à dos, allons-y mon amour, il est très tard
Jusqu'à ce que le matin arrive, assemblons nous en mosaïque
Pars seule ma fleur
Et garde mon entier amour pour toi
Pierres sauvages, vertes et seules mon amour
Et nous garder dans mon cœur
Trois pistolets et un ne marche pas
Un est vide, un n'est pas assez rapide
Un brule, un rouge, un sourir
Fouille les rombes pendant que la caméra tourne
Une gorgée de toi me fera plonger jusqu'aux phoques
Graisse de baleine riche en graisse, ils vont te bouffer
Oui, ils vont engloutir l'amour mais c'est juste à dire
Tu continueras à me hanter
Les triangles sont ma forme préférée
Trois points où deux lignes se rencontrent
Face à face, dos à dos, allons-y mon amour, il est très tard
Jusqu'à ce que le matin arrive, assemblons nous en mosaïque
Добавил: Frol4ic
alt-J - Tessellate lyrics in italian
Mordi via pezzi dal mio corpo
Tu sei uno squalo ed io sto nuotando
Il mio cuore ancora batte mentre sanguino
E tutti i tuoi amici vengono annusando
I triangoli sono la mia forma preferita
Tre punti dove due linee si incontrano
Alluce contro alluce, schiena contro schiena, andiamo amore mio; è molto tardi
Finché non arriva domattina, combaciamo.
Vattene da sola, fiore mio
E abbi rispetto della piacevole tua interezza
Restano solitarie verdi pietre abbandonate, amore mio
E ci terrò nel mio cuore
Tre pistole e una esplode
Una è vuota, una non è abbastanza rapida
Una brucia, una è rossa, una ghigna
Cerco le tombe mentre la camera gira
Pezzi della tua pelle affonderanno giù, verso le foche
Grasso ricco di lutto, ti mangeranno
Sì, loro mangeranno l'amore, ma è giusto dire
che continuerai a tormentarmi
I triangoli sono la mia forma preferita
Tre punti dove due linee si incontrano
Alluce contro alluce, schiena contro schiena, andiamo amore mio; è molto tardi
Finché non arriva domattina, combaciamo.
Добавил: Frol4ic
Next:
See more