Alizee - J'en Ai Marre HD перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: FR
Youtube ID: Q6omsDyFNlk
Вид ролика: Music video
Youtube ID: Q6omsDyFNlk
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Alizee - J'en Ai Marre HD на английском
I have soft skin
In my bubble bath
I splash a little
I laugh
My goldfish swims
In my bubble bath
I wrap him up tenderly
Tell him
I don't have any problem
I lay around
No troubles
I lay around
In the bath
it's important
Completly content
Lost in time
I have soft skin
In my bubble bath
I lay in the shadow
Of bombs
Everything is delicious
Mildy offensive (oh, oui)
I make a list of the things
That irritate me
I'm fed up with people that whine
People who only go 2 KPH
Those who are obssed
on a fixed idea
I'm fed up with those who rant
Single minded extremisits
Who only see the negative
lead me on lik hippocrites
I'm fed up with my big sister
Who whines and crys about everything
Fed up with the rain, with zucchinis
That make me throw up under the covers
I´m fed up with these cyniscs, meadows of autums flowers
I'm fed up with being fed up as well
I have soft skin
In my bubble bath
No earthquakes
I laugh (here)
And relax (oh, yes)
This is my aquatic state
Y'a like a Hic ...
I'm fed up with people that whine
People who only go 2 KPH
Those who are obssed
on a fixed idea
I'm fed up with those who rant
Single minded extremisits
Who only see the negative
lead me on lik hippocrites
I'm fed up with my big sister
Who whines and crys about everything
Fed up with the rain, with zucchinis
That make me throw up under the covers
I´m fed up with these cyniscs, meadows of autums flowers
I'm fed up with being fed up as well
-Music-
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
I'm fed up with people that whine
People who only go 2 KPH
Those who are obssed
on a fixed idea
I'm fed up with those who rant
Single minded extremisits
Who only see the negative
lead me on lik hippocrites
I'm fed up with my big sister
Who whines and crys about everything
Fed up with the rain, with zucchinis
That make me throw up under the covers
I´m fed up with these cyniscs, meadows of autums flowers
I'm fed up with being fed up
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam bam.
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam.
Ba da ba da bam nam
Ba da ba da bam bam.
Добавил: Frol4ic
Alizee - J'en Ai Marre HD перевод на русский
Я имею приятную кожу
В моей ванне юнги
Я забрызгиваюсь грязью
Я над этим смеюсь...
Моя рыба шевелится
В моей ванне юнги
Я его укутываю, я
Ему говорю:
У меня есть никакие проблемы,
Я бездельничаю...
Никаких недомоганий,
Я бездельничаю...
В воде я купаюсь,
Это - важное
Действительно в моем удовольствии,
В воздухе времени
Я имею приятную кожу
В моей ванне юнги
Я горю в тени
Бомбы
Все - удовольствие (здесь)
Покорное правонарушение: (о, да)
Я составляю список
Вещи, которые меня настраивают
Я там надоедаю тех, кто плачут.
Которые катят только в два часа,
Которые жалуются и которые фиксируются
На идее идеи фикс
Я там надоедаю тех, кто хрипят.
Из двух экстремитских пуль
Которые видят жизнь совсем в черном
Которые меня отправляют в лицемере
Я там надоедаю старшую сестру,
Которая простонет все и которая плачет,
Смейся дождя, кабачков
Которые меня заставляют рвать под хвостиком
Я там надоедаю этих циников, и в лугах, безвременниках,
Я надоедаю там надоедать там! (также)
Я имею приятную кожу
В моей ванне юнги
Никаких потрясений
Сейсмические... (здесь)
Я нежусь И мне дает отдых
Это - мое водяное состояние
В этом имеет как МХК...
Я там надоедаю тех, кто плачут.
Которые катят только в два часа,
Которые жалуются и которые фиксируются
На идее идеи фикс
Я там надоедаю тех, кто хрипят.
Из двух экстремитских пуль
Которые видят жизнь совсем в черном
Которые меня отправляют в лицемере
Я там надоедаю старшую сестру,
Которая простонет все и которая плачет,
Смейся дождя, кабачков
Которые меня заставляют рвать под хвостиком
Я там надоедаю этих циников, и в лугах, безвременниках,
Я надоедаю там надоедать там! (также)
-Проигрыш-
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Я там надоедаю тех, кто плачут.
Которые катят только в два часа,
Которые жалуются и которые фиксируются
На идее идеи фикс
Я там надоедаю тех, кто хрипят.
Из двух экстремитских пуль
Которые видят жизнь совсем в черном
Которые меня отправляют в лицемере
Я там надоедаю старшую сестру,
Которая простонет все и которая плачет,
Смейся дождя, кабачков
Которые меня заставляют рвать под хвостиком
Я там надоедаю этих циников, и в лугах, безвременниках,
Мне надоело надоедать
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam nam
Ba da ba da bam bam
Добавил: Frol4ic
Alizee - J'en Ai Marre HD на испанском
Tengo la piel duce
En mi baño de mousse
Yo me salpico
Yo en río
Mi pez dorado
En mi baño de mousse
Lo arropo
Le digo:
No tengo problema
Holgazaneo
Me siento bien
Holgazaneo
En el agua ducho
Es lo importante
Bien a gusto
En el aire del tiempo
Tengo la piel duce
En mi baño de mousse
Ardo a la sombra
De las bombas
Todo es delicia (aquí)
De las camas de estrellas (oh sí)
Hago la lista de las cosas
Que me indisponen
Estoy harta de eso que plora
Que no rola hasta las dos en punto
Que se lamenta y que se fija
On la idea de una idea fija
Estoy harta de eso que resonga
Del extremista a dos balas
Que ve la vida toda en negro
Que me envíe el blues
Estoy harta de la hermana mayor
Que gime todo y que llora
Harta de la lluvia, de los calabazines
Que hacen vomitar bajo el edredón
Estoy harta de ser cínica y en praderas el colchico
Estoy harta de estar harta (también)
Tengo la piel duce
En mi baño de mousse
Sin conmociones sísmicas
Me relajo (aquí)
Y descanso (oh, sí)
Es mi estado acuático
Hay como un Hic...
Estoy harta de eso que plora
Que no rola hasta las dos en punto
Que se lamenta y que se fija
On la idea de una idea fija
Estoy harta de eso que resonga
Del extremista a dos balas
Que ve la vida toda en negro
Que me envíe el blues
Estoy harta de la hermana mayor
Que gime todo y que llora
Harta de la lluvia, de los calabazines
Que hacen vomitar bajo el edredón
Estoy harta de ser cínica y en praderas el colchico
Estoy harta de estar harta (también)
-Música-
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Estoy harta de eso que plora
Que no rola hasta las dos en punto
Que se lamenta y que se fija
On la idea de una idea fija
Estoy harta de eso que resonga
Del extremista a dos balas
Que ve la vida toda en negro
Que me envíe el blues
Estoy harta de la hermana mayor
Que gime todo y que llora
Harta de la lluvia, de los calabazines
Que hacen vomitar bajo el edredón
Estoy harta de ser cínica y en praderas el colchico
Estoy harta de estar harta.
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
bam ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Добавил: Frol4ic
Alizee - J'en Ai Marre HD на французском
J'ai la peau douce
Dans mon bain de mousse
Je m'éclabousse
J'en rit
Mon poisson rouge
Dans mon bain de mousse
Je l'emmitoufle
Lui dit:
J'ai pas de problème
Je fainéante
Pas de malaise
Je fainéante
Dans l'eau je baigne
C'est l'important
Bien a mon aise
Dans l'aire du temps
J'ai la peau douce
Dans mon bain de mousse
Je brûle à l'ombre
Des bombes
Tout est délice (ici)
Des lits des cibles (oh, oui)
Je fais la liste des choses
Qui m'indisposent
J'en ai marre de ce que pleure
Qui ne roule qu'a deux a l'heure
Qui se lamente et qui s'fixe
Sur l'idée d'une idée fixe
J'en ai marre de ce qui râle
Des extrémiste à deux balles
Qui voix la vie tout en noir
Qui m'expédient dans l'cafard
J'en ai marre d'la grande sœur
Qui gémit tout et qui pleure
Marre de la pluie, des courgettes
Qui m'font vomir sous la couette
J'en ai marre de c'est cynique et dans les prés les colchique
J'en ai marre d'en avoir marre (aussi)
J'ai la peau douce
Dans mon bain de mousse
Pas de secousses sismiques
Je me prélasse (ici)
Et me délasse (oh, oui)
C'est mon état aquatique
Y a comme un Hic...
J'en ai marre de ce que pleure
Qui ne roule qu'a deux a l'heure
Qui se lamente et qui s'fixe
Sur l'idée d'une idée fixe
J'en ai marre de ce qui râle
Des extrémiste à deux balles
Qui voix la vie tout en noir
Qui m'expédient dans l'cafard
J'en ai marre d'la grande sœur
Qui gémit tout et qui pleure
Marre de la pluie, des courgettes
Qui m'font vomir sous la couette
J'en ai marre de c'est cynique et dans les prés les colchique
J'en ai marre d'en avoir marre (aussi)
-Musique-
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
J'en ai marre de ce que pleure
Qui ne roule qu'a deux a l'heure
Qui se lamente et qui s'fixe
Sur l'idée d'une idée fixe
J'en ai marre de ce qui râle
Des extrémiste à deux balles
Qui voix la vie tout en noir
Qui m'expédient dans l'cafard
J'en ai marre d'la grande sœur
Qui gémit tout et qui pleure
Marre de la pluie, des courgettes
Qui m'font vomir sous la couette
J'en ai marre de c'est cynique et dans les prés les colchique
J'en ai marre d'en avoir marre.
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam nam
Ba da ba da bam bam.
Добавил: Admin
Следующий клип:
See more