Bon Iver - I Can't Make You Love Me / Nick of Time на французском
Fais taire ces voix dans ma tête
Ne me dis pas de mensonges
Serre-moi juste plus fort, ne soit pas protecteur
Parce que je ne peux pas t'obliger à m'aimer si tu ne m'aimes pas
Tu ne peux pas faire ressentir à ton coeur quelque chose que tu ne ressens pas
Là dans le noir, dans ces derniers instants
Je livrai mon coeur et je sentirai l'énergie
Mais pas toi, non tu ne sentiras pas l'énergie
Parce que je ne peux pas t'obliger à m'aimer si tu ne m'aimes pas
Je fermerai mes yeux, comme ça je ne verrais pas
L'amour que tu ne ressens pas quand tu me tiens
Le matin viendra et je ferai ce qui est juste
Donne moi simplement jusque là quelque chose pour abandonner cette bataille
Et j'abandonnerai cette bataille
Parce que je ne peux pas t'obliger à m'aimer si tu ne m'aimes pas
Tu ne peux pas faire ressentir à ton coeur quelque chose que tu ne peux pas ressentir
Là dans le noir, dans ces derniers instants
Je livrai mon coeur et je sentirai l'énergie
Mais pas toi, non tu ne sentiras pas l'énergie
Parce que je ne peux pas t'obliger à m'aimer si tu ne m'aimes pas
Добавил: Frol4ic