Jorja Smith - Let Me Down ft. Stormzy перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: PWXHkYMZ4LQ
Вид ролика: Music video
Youtube ID: PWXHkYMZ4LQ
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Jorja Smith - Let Me Down ft. Stormzy на английском
Sometimes, I wouldn't mind if I was less important
Would you think about them all the time?
Wonder if you'll even notice in the morning
So where'd you go when you can't get to me
And you just can't control?
Sometimes, I wouldn't mind if I was less important
But I've got you to let me down
I've got you to let me down
Only you can understand why
I've got you to let me down
Yeah, yo, it's like
You've got me, I'm pondering that
Said, "I'll be back in a sec, I need to reflect"
But you swear it's been longer than that
Time is golden, time is thin
But time is rare, so we squander and that
I feel your pain when I hear your voice
So fix your tone, man, you're stronger than that
And you're, like, the strongest girl I know
Probably the strongest, minus my mum
Don't go wasting your loving on me
When I see tears run, I'm likely to run
So girl, don't love me, I mean it
When I say I love you, I mean it
And it's mad cuh I choose to be distant
But it's fucked cuh I know what a queen is
So why do I?
But I've got you to let me down
Why do you let me down?
Why do you let me down, down, down?
I've got you to let me down
Sometimes, your world spins 'round
But you never had a king 'til now
Only you can understand why
Yeah, girl, do you understand
Why these feelings never come to plan?
I've got you to let me down
I'm never gonna let you down
I'm never gonna let you down
Yeah, I tried, but I just can't give you up
Wonder why is it that I'm not good enough?
Some kind of hold over me
I've got you to let me down
I've got you, you've got me, I've got you
But I've got you to let me down
If I let you down, will you self-destruct?
Only you, only you can understand why
Only you can understand
I've got you to let me down
Добавил: Admin
Jorja Smith - Let Me Down ft. Stormzy на испанском
Algunas veces, no me importaría si yo fuera menos importante
¿Pensarías sobre ellos todo el tiempo?
Me pregunto si alguna vez notas en la mañana
Así que a donde irías cuando no puedes llegar a mi
¿Y tu solo simplemente no puedes controlar?
Algunas veces, no me importaría si yo fuera menos importante
Pero te tengo a ti para que me falles
Te tengo a ti para que me falles
Solo tu puedes entender por que
Te tengo a ti para que me falles
Si, tú, es como
Tú me tienes como, estoy contemplando eso
Dije, "Estaré de vuelta en un segundo, necesito reflexionar"
Pero tú juras que ha sido más largo que eso
Tiempo es oro, tiempo es delgado
Pero el tiempo es raro, así que nosotros lo malgastamos y eso
Siento tu dolor cuando escucho tu voz
Así que arregla tu tono, hombre, eres más fuerte que eso
Y tú eres, como, la chica más fuerte que conozco
Probablemente la más fuerte de todas, menos mi mamá
No vayas por ahí malgastando tu amor en mi
Cuando veo lagrimas correr, es probable que corra
Asi que chica, no me ames, hablo en serio
Cuando digo que te amo, hablo en serio
Y es loco por que escojo ser distante
Pero esta arruinado por que yo se lo que es una reina
¿Así que por qué lo hago?
Pero te tengo a ti para que me falles
¿Por qué me fallas?
¿Por qué me fallas? Fallas, fallas
Te tengo a ti para que me falles
Algunas veces, tu mundo gira
Pero tu nunca tuviste un rey hasta ahora
Solo tu puedes entender por que
Si, chica, tu entiendes
¿Por que estos sentimientos nunca vienen al plan?
Te tengo a ti para que me falles
Nunca te fallaré
Nunca te fallaré
Si, traté, pero simplemente no me puedo rendir contigo
Me pregunto, ¿por qué sera que no soy suficiente?
Algún tipo de poder sobre mi
Te tengo a ti para que me falles
Te tengo a ti, tú me tienes, te tengo a ti
Pero te tengo a ti para que me falles
¿Si te fallase, te autodestruirias?
Solo tú, solo tú puedes entender por que
Solo tú puedes entender
Te tengo a ti para que me falles
Добавил: Frol4ic
Jorja Smith - Let Me Down ft. Stormzy на французском
Parfois, ça ne me dérangerais pas si j'étais moins importante
Est-ce ce que tu penses à eux tous le temps ?
Je me demande si tu remarques même le matin
Donc où es-tu allé quand tu ne pouvais m'avoir
Et tu ne peux juste pas contrôler ?
Parfois, ça ne me dérangerais pas si j'étais moins importante
Mais je t'ai fait me laisser tomber
Je t'ai fait me laisser tomber
Seulement toi peux comprendre pourquoi
Je t'ai fait me laisser tomber
Oui, salut, c'est comme
Tu m'as eu, je réfléchis à ça
Disant, je serais de retour dans une seconde, j'ai besoin de réfléchir
Mais tu as juré que c'était plus long que ça
Le temps est doré, le temps est mince
Mais le temps est rare, donc nous le gaspillons
Je sens ta douleur quand j'entends ta voix
Donc garde le ton, gars, tu es plus fort que ça
Et tu es, comme, la fille la plus forte que je connais
Probablement la plus forte, après ma mère
Ne vas pas perdre ton amour avec moi
Quand je vois des larmes courir, je suis susceptible de courir
Donc chérie, ne m'aime pas, je le pense
Quand je dis que je t'aime, je le pense
Et c'est énervant parce que je choisit d'être distant
Mais c'est baisé parce que je sais ce qu'est une reine
Donc pourquoi je le fais ?
Mais je t'ai fait me laisser tomber
Pourquoi tu me laisse tomber ?
Pourquoi tu me laisse tomber, tomber, tomber ?
Je t'ai fait me laisser tomber
Parfois, ton monde tourne en rond
Mais tu n'as jamais eu un roi jusqu'a maintenant
Seulement toi peux comprendre pourquoi
Oui, chérie, est-ce que tu comprends
Pourquoi ses sentiments ne viennent jamais planifiés ?
Je t'ai fait me laisser tomber
Je ne te laisserais jamais tomber
Je ne te laisserais jamais tomber
Oui, j'ai essayé, mais je ne peux juste pas te relever
Je me demande pourquoi je ne suis pas asser bon ?
Une sorte de pression sur moi
Je t'ai fait me laisser tomber
Je t'ai eu, tu m'as eu, je t'ai eu
Mais je t'ai fait me laisser tomber
Si je te laisse tomber, vas-tu t'auto-détruire ?
Seulement toi, seulement toi peux comprendre pourquoi
Seulement toi peux comprendre
Je t'ai fait me laisser tomber
Добавил: Frol4ic
Jorja Smith - Let Me Down ft. Stormzy на итальянском
qualche volta non vorrei pensare se ero meno importante
vorresti pensarli tutto il tempo?
chiedendomi se lo noterai al mattino
quindi dove andrai quando non potrai venire da me
e solo tu non avrai controllo?
qualche volta non vorrei pensare se ero meno importante
ma ti ho lasciato deludermi
ti ho lasciato deludermi
solo te puoi capire perché
ti ho lasciato deludermi
yeah, yo, è come
tu mi avevi, sto meditando che
hai detto, sarò di ritorno tra un secondo, ho bisogno di riflettere
ma hai giurato che era più lungo di quello
tempo è oro, tempo è scarso
ma il tempo è raro, così noi sperperiamo e
sento il tuo dolore quando sento la tua voce
qiundi aggiusta il tuo tono, uomo, sei più forte di quello
e tu sei, come, la più forte ragazza che conosco
probabilmente la più forte, meno mia madre
non sprecare il tuo amore su di me
quando vedo le lacrime correre, probabilmente correrò
quindi ragazza, non amarmi, voglio dirlo
quando hai detto ti amo, voglio dirlo
e è pazzo perché ho scielto di stare distante
ma è fottuto perché so cos'è una regina
quindi perché dovrei?
ma ti ho lasciato deludermi
perche mi deludi?
perché mi deludi, deludi, deludi?
ti ho lasciato deludermi
qualche volta, il tuo mondo gira intorno
ma non hai mai avuto un re fino ad ora
solo te puoi capire perché
yeah, ragazza, mi capisci
perché questi sentimenti non vengono mai pianificati?
ti ho lasciato deludermi
non ti avrei mai deluso
non ti avrei mai deluso
yeah, ci ho provato, ma non riesco a lasciarti
chiedendomi perche non sono abbastanza?
una specie di attesa su di me
ti ho lasciato deludermi
ti avuto, tu mi hai avuta, ti ho avuto
ma ti ho lasciato deludermi
se ti avessi deluso, saresti autodistrutto?
solo te, solo tu puoi capire perché
solo tu puoi capire
ti ho lasciato deludermi
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more