Lewis Capaldi - Lost On You перевод
Клип с субтитрами
Оригинальный язык: EN
Youtube ID: PUZqMw4rkVs
Вид ролика: Music video
Youtube ID: PUZqMw4rkVs
Вид ролика: Music video
Проверено
Ожидает проверки
Lewis Capaldi - Lost On You на английском
Lately I'm getting lost on you
You got me doing things I never thought I'd do
Never spent so long on a losing battle
Lately giving up don't seem to matter
Everyday I'm a slave to the heartache
And you're wasting away every night
I don't want to leave you lonely
But I've run out of love this time
You know that I adore you
Though I couldn't give enough
Hope you'll be safe in the arms of another
'Cause I can't take the weight of your love
Lately I'm getting lost on you
I tore your world apart like it was nothing new
Never bled so much when I didn't have to
I've given up on a life lived after
Everyday I'm a slave to the heartache
And you're wasting away every night
I don't want to leave you lonely
But I've run out of love this time
You know that I adore you
Though I couldn't give enough
Hope you'll be safe in the arms of another
'Cause I can't take the weight of your love
I had a hold on your soul
But I lost my grip, let you go
I should've carried us both
Everyday I'm a slave to the heartache
And you're wasting away every night
I don't want to leave you lonely
But I've run out of love this time
You know that I adore you
Though I couldn't give enough
Hope you'll be safe in the arms of another
Cause I can't take the weight of your love
Of your love
Hope you'll be safe in the arms of another
Cause I can't take the weight of your love
Добавил: Admin
Lewis Capaldi - Lost On You на испанском
Últimamente me estoy perdiendo en tí
Me tienes haciendo cosas que nunca creí que haría
Nunca estuve tanto tiempo en una batalla perdida
Últimamente rendirse no parece importar
Todos los días soy un esclavo del dolor del corazón
Y estás desperdiciando todas las noches
No quiero dejarte sola
Pero esta vez se acabó mi amor
Sabes que te adoro
Aunque no pude dar suficiente
Espero que estés a salvo en brazos de alguien más
Porque yo no puedo soportar el peso de tu amor
Últimamente me estoy perdiendo en tí
Despedacé tu mundo como si no fuera nada nuevo
Nunca sangré demasiado cuando no tenía que
Me rendí en una vida después vivida
Todos los días soy un esclavo del dolor del corazón
Y estás desperdiciando todas las noches
No quiero dejarte sola
Pero esta vez se acabó mi amor
Sabes que te adoro
Aunque no pude dar suficiente
Espero que estés a salvo en brazos de alguien más
Porque yo no puedo soportar el peso de tu amor
Estoy pendiente de tu alma
Pero perdí el control, te dejé ir
Debería haber cargado a ambos
Todos los días soy un esclavo del dolor del corazón
Y estás desperdiciando todas las noches
No quiero dejarte sola
Pero esta vez se acabó mi amor
Sabes que te adoro
Aunque no pude dar suficiente
Espero que estés a salvo en brazos de alguien más
Porque yo no puedo soportar el peso de tu amor
De tu amor
Espero que estés a salvo en brazos de alguien más
Porque yo no puedo soportar el peso de tu amor
Добавил: Frol4ic
Lewis Capaldi - Lost On You на немецком
In letzter Zeit habe ich mich in dir verloren
Du hast mich Dinge tun lassen von denen ich nie dachte dass ich sie jemals tun würde
Habe niemals so lange mit einer fast verlorenen Schlacht verbracht
In letzter Zeit schien aufzugeben nicht wichtig zu sein
Jeden Tag bin ich ein Sklave des Herzschmerzes
Und du verschwendest jede Nacht
Ich will dich nicht allein lassen
Aber diesmal habe ich keine Liebe mehr
Du weißt dass ich dich verehre
Trotzdem konnte ich nicht genung geben
Hoffe dass du in den Armen eines Anderen sicher sein wirst
Weil ich die Last deiner Liebe nicht tragen kann
In letzter Zeit habe ich mich in dir verloren
Ich riss deine Welt auseinander alsob es nichts neues wäre
Hatte niemals so viel ge blutet wenn ich nicht musste
Aber ich habe ein Leben danach aufgegeben
Jeden Tag bin ich ein Sklave des Herzschmerzes
Und du verschwendest jede Nacht
Ich will dich nicht allein lassen
Aber diesmal habe ich keine Liebe mehr
Du weißt dass ich dich verehre
Trotzdem konnte ich nicht genung geben
Hoffe dass du in den Armen eines Anderen sicher sein wirst
Weil ich die Last deiner Liebe nicht tragen kann
Ich hatte die Kontrolle über deine Seele
Aber ich habe meinen Halt verloren, dich gehen lassen
Ich hätteuns nicht beide tragen können
Jeden Tag bin ich ein Sklave des Herzschmerzes
Und du verschwendest jede Nacht
Ich will dich nicht allein lassen
Aber diesmal habe ich keine Liebe mehr
Du weißt dass ich dich verehre
Trotzdem konnte ich nicht genung geben
Hoffe dass du in den Armen eines Anderen sicher sein wirst
Weil ich die Last deiner Liebe nicht tragen kann
Deiner Liebe
Hoffe dass du in den Armen eines Anderen sicher sein wirst
Weil ich die Last deiner Liebe nicht tragen kann
Добавил: Frol4ic
Lewis Capaldi - Lost On You на французском
Dernièrement je me suis perdu en toi
Tu me fais faire des choses que je n'aurai jamais cru faire
Je n'avais jamais gaspillé autant de temps pour une bataille perdue d'avance
Dernièrement abandonner ne me semble plus avoir d'importance
Tous les jours je suis esclave de la douleur
Et tu pars autre part chaque nuit
Je ne veux pas te laisser seule
Mais j'ai fuis l'amour cette fois
Tu sais que je t'adore
Bien que je n'en donnais pas assez
J'espère que tu seras en sécurité dans les bras d'un autre
Parce que je ne peux pas supporter le poids de ton amour
Dernièrement je me suis perdu en toi
J'ai déchiré ton monde comme si ce n'était rien de nouveau
Je n'ai jamais saigné autant quand je n'avais pas à le faire
J'abandonne pour une vie vécue après
Tous les jours je suis esclave de la douleur
Et tu pars autre part chaque nuit
Je ne veux pas te laisser seule
Mais j'ai fuis l'amour cette fois
Tu sais que je t'adore
Bien que je n'en donnais pas assez
J'espère que tu seras en sécurité dans les bras d'un autre
Parce que je ne peux pas supporter le poids de ton amour
J'ai une prise sur ton âme
Mais j'ai perdu mon emprise, je t'ai laissée partir
J'aurais dû nous porter tous les deux
Tous les jours je suis esclave de la douleur
Et tu pars autre part chaque nuit
Je ne veux pas te laisser seule
Mais j'ai fuis l'amour cette fois
Tu sais que je t'adore
Bien que je n'en donnais pas assez
J'espère que tu seras en sécurité dans les bras d'un autre
Parce que je ne peux pas supporter le poids de ton amour
De ton amour
J'espère que tu seras en sécurité dans les bras d'un autre
Parce que je ne peux pas supporter le poids de ton amour
Добавил: Frol4ic
Lewis Capaldi - Lost On You на итальянском
Ultimamente mi sto perdendo in te
Mi hai fatto fare cose che non ho mai pensato di fare
Mai passato così tanto in una battaglia persa
Ultimamente rinunciare sembra non avere importanza
Ogni giorno sono uno schiavo della tristezza
E tu stai consumando ogni sera
Non voglio lasciarti sola
Ma questa volta ho esaurito l'amore
Sai che ti adoro
Anche se non ho potuto dare abbastanza
Spero che tu sarai al sicuro nelle braccia di un altro
Perché non posso sostenere il peso del tuo amore
Ultimamente mi sto perdendo in te
Ho strappato il tuo mondo come se non fosse niente di nuovo
Non ho mai sanguinato tanto quando non dovevo
Ho rinunciato a una vita vissuta dopo
Ogni giorno sono uno schiavo della tristezza
E tu stai consumando ogni sera
Non voglio lasciarti sola
Ma questa volta ho esaurito l'amore
Sai che ti adoro
Anche se non ho potuto dare abbastanza
Spero che tu sarai al sicuro nelle braccia di un altro
Perché non posso sostenere il peso del tuo amore
Avevo una presa sulla tua anima
Ma ho perso la presa, ti lascio andare
Avrei dovuto portare entrambi
Ogni giorno sono uno schiavo della tristezza
E tu stai consumando ogni sera
Non voglio lasciarti sola
Ma questa volta ho esaurito l'amore
Sai che ti adoro
Anche se non ho potuto dare abbastanza
Spero che tu sarai al sicuro nelle braccia di un altro
Perché non posso sostenere il peso del tuo amore
Del tuo amore
Spero che tu sarai al sicuro nelle braccia di un altro
Perché non posso sostenere il peso del tuo amore
Добавил: Frol4ic
Следующий клип:
See more